Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 5:22
01945
hō·w
ה֕וֹי
Woe
01368
gib·bō·w·rîm
גִּבּוֹרִ֖ים
[them that are] to mighty
Adjective
08354
liš·tō·wṯ
לִשְׁתּ֣וֹת
in drinking
Verb
03196
yā·yin;
יָ֑יִן
wine
Noun
0582
wə·’an·šê-
וְאַנְשֵׁי־
and men
Noun
02428
ḥa·yil
חַ֖יִל
of strength
Noun
04537
lim·sōḵ
לִמְסֹ֥ךְ
in mixing
Verb
07941
šê·ḵār.
שֵׁכָֽר׃
strong drink
Noun
Aleppo Codex
הוי גבורים לשתות יין ואנשי חיל למסך שכר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֹ֕וי גִּבֹּורִ֖ים לִשְׁתֹּ֣ות יָ֑יִן וְאַנְשֵׁי־חַ֖יִל לִמְסֹ֥ךְ שֵׁכָֽר׃
Masoretic Text (1524)
הוי גבורים לשׁתות יין ואנשׁי חיל למסך שׁכר
Westminster Leningrad Codex
הֹ֕וי גִּבֹּורִ֖ים לִשְׁתֹּ֣ות יָ֑יִן וְאַנְשֵׁי־חַ֖יִל לִמְסֹ֥ךְ שֵׁכָֽר׃
Greek Septuagint
οὐαὶ οἱ ἰσχύοντες ὑμῶν οἱ τὸν οἶνον πίνοντες καὶ οἱ δυνάσται οἱ κεραννύντες τὸ σικερα,
Berean Study Bible
Woe to those who are heroes in drinking wine, and champions ... in mixing beer,
Woe to those who are heroes in drinking wine, and champions ... in mixing beer,
English Standard Version
Woe to those who are heroes at drinking wine and valiant men in mixing strong drink
Woe to those who are heroes at drinking wine and valiant men in mixing strong drink
Holman Christian Standard Version
Woe to those who are heroes at drinking wine, who are fearless at mixing beer,
Woe to those who are heroes at drinking wine, who are fearless at mixing beer,
King James Version
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
Lexham English Bible
Ah! Heroes at drinking wine, and men of capability at mixing strong drink!
Ah! Heroes at drinking wine, and men of capability at mixing strong drink!
New American Standard Version
Woe to those who are heroes in drinking wine And valiant men in mixing strong drink,
Woe to those who are heroes in drinking wine And valiant men in mixing strong drink,
World English Bible
Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;
Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;