Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Isaiah 45:25

TapClick Strong's number to view lexical information.

IsaiahIsa 45:24 IsaiahIsa 45 IsaiahIsa 46:1

03068

Yah·weh

בַּיהוָ֛ה

the LORD

Noun

06663

yiṣ·də·qū

יִצְדְּק֥וּ

be justified

Verb

01984

wə·yiṯ·hal·lū

וְיִֽתְהַלְל֖וּ

and shall glory

Verb

03605

kāl-

כָּל־

all

Noun

02233

ze·ra‘

זֶ֥רַע

the offspring

Noun

03478

yiś·rā·’êl.

יִשְׂרָאֵֽל׃

of Israel

Noun

Aleppo Codex

ביהוה יצדקו ויתהללו כל זרע ישראל

Biblia Hebraica Stuttgartensia

בַּיהוָ֛ה יִצְדְּק֥וּ וְיִֽתְהַלְל֖וּ כָּל־זֶ֥רַע יִשְׂרָאֵֽל׃

Masoretic Text (1524)

ביהוה יצדקו ויתהללו כל זרע ישׂראל

Westminster Leningrad Codex

בַּיהוָ֛ה יִצְדְּק֥וּ וְיִֽתְהַלְל֖וּ כָּל־זֶ֥רַע יִשְׂרָאֵֽל׃

Greek Septuagint

ἀπὸ κυρίου δικαιωθήσονται καὶ ἐν τῷ θεῷ ἐνδοξασθήσονται πᾶν τὸ σπέρμα τῶν υἱῶν Ισραηλ.

Berean Study Bible
In the LORD all descendants of Israel will be justified and will exult.

English Standard Version
In the Lord all the offspring of Israel shall be justified and shall glory

Holman Christian Standard Version
All the descendants of Israel will be justified and find glory through the Lord.

King James Version
In the LORD shall all the seed of Israel be justified (8799), and shall glory (8691).

Lexham English Bible
In Yahweh all the offspring of Israel shall be in the right, and they shall boast."

New American Standard Version
"In the Lord all the offspring of Israel Will be justified and will glory."

World English Bible
In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

IsaiahIsa 45:24 IsaiahIsa 45 IsaiahIsa 46:1