Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Isaiah 44:1

TapClick Strong's number to view lexical information.

IsaiahIsa 43:28 IsaiahIsa 44 IsaiahIsa 44:2

06258

wə·‘at·tāh

וְעַתָּ֥ה

and Yet now

Adverb

08085

šə·ma‘

שְׁמַ֖ע

hear

Verb

03290

ya·‘ă·qōḇ

יַעֲקֹ֣ב

O Jacob

Noun

05650

‘aḇ·dî;

עַבְדִּ֑י

my servant

Noun

03478

wə·yiś·rā·’êl

וְיִשְׂרָאֵ֖ל

and Israel

Noun

0977

bā·ḥar·tî

בָּחַ֥רְתִּי

whom I have chosen

Verb

ḇōw.

בֽוֹ׃

Preposition

Aleppo Codex

ועתה שמע יעקב עבדי וישראל בחרתי בו

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וְעַתָּ֥ה שְׁמַ֖ע יַעֲקֹ֣ב עַבְדִּ֑י וְיִשְׂרָאֵ֖ל בָּחַ֥רְתִּי בֹֽו׃

Masoretic Text (1524)

ועתה שׁמע יעקב עבדי וישׂראל בחרתי

Westminster Leningrad Codex

וְעַתָּ֥ה שְׁמַ֖ע יַעֲקֹ֣ב עַבְדִּ֑י וְיִשְׂרָאֵ֖ל בָּחַ֥רְתִּי בֹֽו׃

Greek Septuagint

νῦν δὲ ἄκουσον, παῖς μου Ιακωβ καὶ Ισραηλ, ὃν ἐξελεξάμην·

Berean Study Bible
But now listen, O Jacob My servant, Israel, whom I have chosen .

English Standard Version
"But now hear, O Jacob my servant, Israel whom I have chosen!

Holman Christian Standard Version
"And now listen, Jacob My servant, Israel whom I have chosen.

King James Version
Yet now hear (8798), O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen (8804):

Lexham English Bible
"But now hear, Jacob my servant, and Israel, whom I have chosen.

New American Standard Version
"But now listen, O Jacob, My servant, And Israel, whom I have chosen:

World English Bible
Yet listen now, Jacob my servant, and Israel, whom I have chosen.

IsaiahIsa 43:28 IsaiahIsa 44 IsaiahIsa 44:2