Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 37:35
01598
wə·ḡan·nō·w·ṯî
וְגַנּוֹתִ֛י
For I will defend
Verb
05921
‘al-
עַל־
and
Preposition
05892
hā·‘îr
הָעִ֥יר
city
Noun
02063
haz·zōṯ
הַזֹּ֖את
this
Pronoun
03467
lə·hō·wō·šî·‘āh;
לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּ
to save
Verb
04616
lə·ma·‘ă·nî,
לְמַֽעֲנִ֔י
to the end that
04616
ū·lə·ma·‘an
וּלְמַ֖עַן
and to the end that
01732
dā·wiḏ
דָּוִ֥ד
of David
Noun
05650
‘aḇ·dî.
עַבְדִּֽי׃
for My servant
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
וגנותי על העיר הזאת להושיעה למעני־ולמען דוד עבדי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַנֹּותִ֛י עַל־הָעִ֥יר הַזֹּ֖את לְהֹֽושִׁיעָ֑הּ לְמַֽעֲנִ֔י וּלְמַ֖עַן דָּוִ֥ד עַבְדִּֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
וגנותי על העיר הזאת להושׁיעה למעני ולמען דוד עבדי
Westminster Leningrad Codex
וְגַנֹּותִ֛י עַל־הָעִ֥יר הַזֹּ֖את לְהֹֽושִׁיעָ֑הּ לְמַֽעֲנִ֔י וּלְמַ֖עַן דָּוִ֥ד עַבְדִּֽי׃ ס
Greek Septuagint
ὑπερασπιῶ ὑπὲρ τῆς πόλεως ταύτης τοῦ σῶσαι αὐτὴν δι᾿ ἐμὲ καὶ διὰ Δαυιδ τὸν παῖδά μου.
Berean Study Bible
I will defend ... this city and save it for My own sake and for the sake of My servant David.'"
I will defend ... this city and save it for My own sake and for the sake of My servant David.'"
English Standard Version
For I will defend this city to save it for my own sake and for the sake of my servant David
For I will defend this city to save it for my own sake and for the sake of my servant David
Holman Christian Standard Version
I will defend this city and rescue it because of Me and because of My servant David."
I will defend this city and rescue it because of Me and because of My servant David."
King James Version
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
Lexham English Bible
'And I will defend this city, to save it for my sake and for the sake of David, my servant.'"
'And I will defend this city, to save it for my sake and for the sake of David, my servant.'"
New American Standard Version
'For I will defend this city to save it for My own sake and for My servant David's sake.' """
'For I will defend this city to save it for My own sake and for My servant David's sake.' """
World English Bible
‘For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'"
‘For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'"
