Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 23:5
0834
ka·’ă·šer-
כַּֽאֲשֶׁר־
As
Particle
08088
šê·ma‘
שֵׁ֖מַע
at the report
Noun
04714
lə·miṣ·rā·yim;
לְמִצְרָ֑יִם
concerning Egypt
Noun
02342
yā·ḥî·lū
יָחִ֖ילוּ
[so] shall they be sorely pained
Verb
08088
kə·šê·ma‘
כְּשֵׁ֥מַע
at the report
Noun
06865
ṣōr.
צֹֽר׃
of Tyre
Noun
Aleppo Codex
כאשר שמע למצרים יחילו כשמע צר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּֽאֲשֶׁר־שֵׁ֖מַע לְמִצְרָ֑יִם יָחִ֖ילוּ כְּשֵׁ֥מַע צֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
כאשׁר שׁמע למצרים יחילו כשׁמע צר
Westminster Leningrad Codex
כַּֽאֲשֶׁר־שֵׁ֖מַע לְמִצְרָ֑יִם יָחִ֖ילוּ כְּשֵׁ֥מַע צֹֽר׃
Greek Septuagint
ὅταν δὲ ἀκουστὸν γένηται Αἰγύπτῳ, λήμψεται αὐτοὺς ὀδύνη περὶ Τύρου.
Berean Study Bible
When the report reaches Egypt, they will writhe in agony over the news of Tyre.
When the report reaches Egypt, they will writhe in agony over the news of Tyre.
English Standard Version
When the report comes to Egypt they will be in anguish over the report about Tyre
When the report comes to Egypt they will be in anguish over the report about Tyre
Holman Christian Standard Version
When the news reaches Egypt, they will be in anguish over the news about Tyre.
When the news reaches Egypt, they will be in anguish over the news about Tyre.
King James Version
As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
Lexham English Bible
When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report ⌊about⌋
When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report ⌊about⌋
New American Standard Version
When the report {reaches} Egypt, They will be in anguish at the report of Tyre.
When the report {reaches} Egypt, They will be in anguish at the report of Tyre.
World English Bible
When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre.
When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre.
