Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 2:13
05921
wə·‘al
וְעַל֙
And on
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0730
’ar·zê
אַרְזֵ֣י
the cedars
Noun
03844
hal·lə·ḇā·nō·wn,
הַלְּבָנ֔וֹן
of Lebanon
Noun
07311
hā·rā·mîm
הָרָמִ֖ים
[that are] high
Verb
05375
wə·han·niś·śā·’îm;
וְהַנִּשָּׂאִ֑ים
and lifted up
Verb
05921
wə·‘al
וְעַ֖ל
and on
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0437
’al·lō·w·nê
אַלּוֹנֵ֥י
the oaks
Noun
01316
hab·bā·šān.
הַבָּשָֽׁן׃
of Bashan
Noun
Aleppo Codex
ועל כל ארזי הלבנון הרמים והנשאים ועל כל אלוני הבשן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַל֙ כָּל־אַרְזֵ֣י הַלְּבָנֹ֔ון הָרָמִ֖ים וְהַנִּשָּׂאִ֑ים וְעַ֖ל כָּל־אַלֹּונֵ֥י הַבָּשָֽׁן׃
Masoretic Text (1524)
ועל כל ארזי הלבנון הרמים והנשׂאים ועל כל אלוני הבשׁן
Westminster Leningrad Codex
וְעַל֙ כָּל־אַרְזֵ֣י הַלְּבָנֹ֔ון הָרָמִ֖ים וְהַנִּשָּׂאִ֑ים וְעַ֖ל כָּל־אַלֹּונֵ֥י הַבָּשָֽׁן׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπὶ πᾶσαν κέδρον τοῦ Λιβάνου τῶν ὑψηλῶν καὶ μετεώρων καὶ ἐπὶ πᾶν δένδρον βαλάνου Βασαν
Berean Study Bible
against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan,
against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan,
English Standard Version
against all the cedars of Lebanon lofty and lifted up and against all the oaks of Bashan
against all the cedars of Lebanon lofty and lifted up and against all the oaks of Bashan
Holman Christian Standard Version
against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan,
against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan,
King James Version
And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up (8737), and upon all the oaks of Bashan,
And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up (8737), and upon all the oaks of Bashan,
Lexham English Bible
and against all the lofty and lifted up cedars of Lebanon, and against all the large trees of Bashan,
and against all the lofty and lifted up cedars of Lebanon, and against all the large trees of Bashan,
New American Standard Version
And {it will be} against all the cedars of Lebanon that are lofty and lifted up, Against all the oaks of Bashan,
And {it will be} against all the cedars of Lebanon that are lofty and lifted up, Against all the oaks of Bashan,
World English Bible
For all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, for all the oaks of Bashan,
For all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, for all the oaks of Bashan,