Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 14:26
02063
zōṯ
זֹ֛את
This
Pronoun
06098
hā·‘ê·ṣāh
הָעֵצָ֥ה
[is] the purpose
Noun
06095
hay·yə·‘ū·ṣāh
הַיְּעוּצָ֖ה
shut
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
the whole
Noun
0776
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
earth
Noun
02063
wə·zōṯ
וְזֹ֛את
and this
Pronoun
03027
hay·yāḏ
הַיָּ֥ד
[is] the hand
Noun
05186
han·nə·ṭū·yāh
הַנְּטוּיָ֖ה
that is stretched out
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
01471
hag·gō·w·yim.
הַגּוֹיִֽם׃
the nations
Noun
Aleppo Codex
זאת העצה היעוצה על כל הארץ וזאת היד הנטויה על כל הגוים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֛את הָעֵצָ֥ה הַיְּעוּצָ֖ה עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ וְזֹ֛את הַיָּ֥ד הַנְּטוּיָ֖ה עַל־כָּל־הַגֹּויִֽם׃
Masoretic Text (1524)
זאת העצה היעוצה על כל הארץ וזאת היד הנטויה על כל הגוים
Westminster Leningrad Codex
זֹ֛את הָעֵצָ֥ה הַיְּעוּצָ֖ה עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ וְזֹ֛את הַיָּ֥ד הַנְּטוּיָ֖ה עַל־כָּל־הַגֹּויִֽם׃
Greek Septuagint
αὕτη ἡ βουλή, ἣν βεβούλευται κύριος ἐπὶ τὴν οἰκουμένην ὅλην, καὶ αὕτη ἡ χεὶρ ἡ ὑψηλὴ ἐπὶ πάντα τὰ ἔθνη τῆς οἰκουμένης.
Berean Study Bible
This is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations.
This is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations.
English Standard Version
This is the purpose that is purposed concerning the whole earth and this is the hand that is stretched out over all the nations
This is the purpose that is purposed concerning the whole earth and this is the hand that is stretched out over all the nations
Holman Christian Standard Version
This is the plan prepared for the whole earth, and this is the hand stretched out against all the nations.
This is the plan prepared for the whole earth, and this is the hand stretched out against all the nations.
King James Version
This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
Lexham English Bible
This is the plan that is planned concerning all of the earth; and this is the hand that is stretched out over all of the nations.
This is the plan that is planned concerning all of the earth; and this is the hand that is stretched out over all of the nations.
New American Standard Version
"This is the plan devised against the whole earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations.
"This is the plan devised against the whole earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations.
World English Bible
This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations.
This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations.
