Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Isaiah 14:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
05927
’e·‘ĕ·leh
אֶעֱלֶ֖ה
I will ascend
Verb
05921
‘al-
עַל־
above
Preposition
01116
bā·mo·ṯê
בָּ֣מֳתֵי
the heights
Noun
05645
‘āḇ;
עָ֑ב
of the clouds
Noun
01819
’ed·dam·meh
אֶדַּמֶּ֖ה
I will be like
Verb
05945
lə·‘el·yō·wn.
לְעֶלְיֽוֹן׃
the most High
Adjective

 

Aleppo Codex
אעלה על במתי עב אדמה לעליון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶעֱלֶ֖ה עַל־בָּ֣מֳתֵי עָ֑ב אֶדַּמֶּ֖ה לְעֶלְיֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
אעלה על במתי עב אדמה לעליון
Westminster Leningrad Codex
אֶעֱלֶ֖ה עַל־בָּ֣מֳתֵי עָ֑ב אֶדַּמֶּ֖ה לְעֶלְיֹֽון׃
Greek Septuagint
ἀναβήσομαι ἐπάνω τῶν νεφελῶν, ἔσομαι ὅμοιος τῷ ὑψίστῳ.
Berean Study Bible
I will ascend above the tops of the clouds; I will make myself like the Most High."
English Standard Version
I will ascend above the heights of the clouds I will make myself like the Most High
Holman Christian Standard Version
I will ascend above the highest clouds; I will make myself like the Most High."
King James Version
I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.
Lexham English Bible
I will ascend to the high places of the clouds, I will make myself like the Most High.'
New American Standard Version
'I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.'
World English Bible
I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High!"
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile