Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 11:2
05117
wə·nā·ḥāh
וְנָחָ֥ה
and shall rest
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֖יו
on
Preposition
07307
rū·aḥ
ר֣וּחַ
the spirit
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD him
Noun
07307
rū·aḥ
ר֧וּחַ
the spirit
Noun
02451
ḥāḵ·māh
חָכְמָ֣ה
of wisdom
Noun
0998
ū·ḇî·nāh,
וּבִינָ֗ה
and understanding
Noun
07307
rū·aḥ
ר֤וּחַ
the spirit
Noun
06098
‘ê·ṣāh
עֵצָה֙
of counsel
Noun
01369
ū·ḡə·ḇū·rāh,
וּגְבוּרָ֔ה
and might
Noun
07307
rū·aḥ
ר֥וּחַ
the spirit
Noun
01847
da·‘aṯ
דַּ֖עַת
of knowledge
Noun
03374
wə·yir·’aṯ
וְיִרְאַ֥ת
and of the fear
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
ונחה עליו רוח יהוה רוח־חכמה ובינה רוח עצה וגבורה רוח דעת ויראת יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָחָ֥ה עָלָ֖יו ר֣וּחַ יְהוָ֑ה ר֧וּחַ חָכְמָ֣ה וּבִינָ֗ה ר֤וּחַ עֵצָה֙ וּגְבוּרָ֔ה ר֥וּחַ דַּ֖עַת וְיִרְאַ֥ת יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ונחה עליו רוח יהוה רוח חכמה ובינה רוח עצה וגבורה רוח דעת ויראת יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְנָחָ֥ה עָלָ֖יו ר֣וּחַ יְהוָ֑ה ר֧וּחַ חָכְמָ֣ה וּבִינָ֗ה ר֤וּחַ עֵצָה֙ וּגְבוּרָ֔ה ר֥וּחַ דַּ֖עַת וְיִרְאַ֥ת יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀναπαύσεται ἐπ᾿ αὐτὸν πνεῦμα τοῦ θεοῦ, πνεῦμα σοφίας καὶ συνέσεως, πνεῦμα βουλῆς καὶ ἰσχύος, πνεῦμα γνώσεως καὶ εὐσεβείας·
Berean Study Bible
The Spirit of the LORD will rest on Himthe Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.
The Spirit of the LORD will rest on Himthe Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.
English Standard Version
And the Spirit of the Lord shall rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and the fear of the Lord.
And the Spirit of the Lord shall rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and the fear of the Lord.
Holman Christian Standard Version
The Spirit of the Lord will rest on Him a Spirit of wisdom and understanding a Spirit of counsel and strength a Spirit of knowledge and of of the Lord. the fear
The Spirit of the Lord will rest on Him a Spirit of wisdom and understanding a Spirit of counsel and strength a Spirit of knowledge and of of the Lord. the fear
King James Version
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;
Lexham English Bible
And the spirit of Yahweh shall rest on him— a spirit of wisdom and understanding, a spirit of counsel and might, a spirit of knowledge and the fear of Yahweh.
And the spirit of Yahweh shall rest on him— a spirit of wisdom and understanding, a spirit of counsel and might, a spirit of knowledge and the fear of Yahweh.
New American Standard Version
The Spirit of the Lord will rest on Him, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and strength, The spirit of knowledge and the fear of the Lord.
The Spirit of the Lord will rest on Him, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and strength, The spirit of knowledge and the fear of the Lord.
World English Bible
The Spirit of Yahweh will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
The Spirit of Yahweh will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
