Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 1:10
08085
šim·‘ū
שִׁמְע֥וּ
Hear
Verb
01697
ḏə·ḇar-
דְבַר־
the word
Noun
03069
Yah·weh
יְהוָ֖ה
God you
Noun
07101
qə·ṣî·nê
קְצִינֵ֣י
rulers
Noun
05467
sə·ḏōm;
סְדֹ֑ם
of Sodom
Noun
0238
ha·’ă·zî·nū
הַאֲזִ֛ינוּ
give ear
Verb
08451
tō·w·raṯ
תּוֹרַ֥ת
to the law
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·nū
אֱלֹהֵ֖ינוּ
of our God you
Noun
05971
‘am
עַ֥ם
people
Noun
06017
‘ă·mō·rāh.
עֲמֹרָֽה׃
of Gomorrah
Noun
Aleppo Codex
שמעו דבר יהוה קציני סדם האזינו תורת אלהינו עם עמרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁמְע֥וּ דְבַר־יְהוָ֖ה קְצִינֵ֣י סְדֹ֑ם הַאֲזִ֛ינוּ תֹּורַ֥ת אֱלֹהֵ֖ינוּ עַ֥ם עֲמֹרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעו דבר יהוה קציני סדם האזינו תורת אלהינו עם עמרה
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֥וּ דְבַר־יְהוָ֖ה קְצִינֵ֣י סְדֹ֑ם הַאֲזִ֛ינוּ תֹּורַ֥ת אֱלֹהֵ֖ינוּ עַ֥ם עֲמֹרָֽה׃
Greek Septuagint
ἀκούσατε λόγον κυρίου, ἄρχοντες Σοδομων· προσέχετε νόμον θεοῦ, λαὸς Γομορρας.
Berean Study Bible
Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; listen to the instruction of our God, you people of Gomorrah!
Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; listen to the instruction of our God, you people of Gomorrah!
English Standard Version
Hear the word of the Lord you rulers of Sodom Give ear to the teaching of our God you people of Gomorrah
Hear the word of the Lord you rulers of Sodom Give ear to the teaching of our God you people of Gomorrah
Holman Christian Standard Version
Hear the word of the Lord, you rulers of Sodom! Listen to the instruction of our God you people of Gomorrah!
Hear the word of the Lord, you rulers of Sodom! Listen to the instruction of our God you people of Gomorrah!
King James Version
Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
Lexham English Bible
Hear the word of Yahweh, rulers of Sodom! Listen to
Hear the word of Yahweh, rulers of Sodom! Listen to
New American Standard Version
Hear the word of the Lord, You rulers of Sodom; Give ear to the instruction of our God, You people of Gomorrah.
Hear the word of the Lord, You rulers of Sodom; Give ear to the instruction of our God, You people of Gomorrah.
World English Bible
Hear the word of Yahweh, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
Hear the word of Yahweh, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
