Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Haggai 1:5
06258
wə·‘at·tāh
וְעַתָּ֕ה
Now
Adverb
03541
kōh
כֹּ֥ה
therefore Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַ֖ר
says
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
06635
ṣə·ḇā·’ō·wṯ;
צְבָא֑וֹת
of hosts
Noun
07760
śî·mū
שִׂ֥ימוּ
Consider
Verb
03824
lə·ḇaḇ·ḵem
לְבַבְכֶ֖ם
heart
Noun
05921
‘al-
עַל־
and
Preposition
01870
dar·ḵê·ḵem.
דַּרְכֵיכֶֽם׃
your ways
Noun
Aleppo Codex
ועתה כה אמר יהוה צבאות שימו לבבכם על דרכיכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַתָּ֕ה כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶ֖ם עַל־דַּרְכֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ועתה כה אמר יהוה צבאות שׂימו לבבכם על דרכיכם
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֕ה כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶ֖ם עַל־דַּרְכֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ νῦν τάδε λέγει κύριος παντοκράτωρ τάξατε δὴ τὰς καρδίας ὑμῶν εἰς τὰς ὁδοὺς ὑμῶν·
Berean Study Bible
Now this is what the LORD of Hosts says: "Think carefully ... about your ways.
Now this is what the LORD of Hosts says: "Think carefully ... about your ways.
English Standard Version
Now therefore thus says the Lord of hosts Consider your ways
Now therefore thus says the Lord of hosts Consider your ways
Holman Christian Standard Version
Now, the Lord of Hosts says this: "Think carefully about your ways:
Now, the Lord of Hosts says this: "Think carefully about your ways:
King James Version
Now therefore thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.
Now therefore thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.
Lexham English Bible
And so then, thus says Yahweh of hosts: '⌊Consider your ways⌋
And so then, thus says Yahweh of hosts: '⌊Consider your ways⌋
New American Standard Version
Now therefore, thus says the Lord of hosts, "Consider your ways!
Now therefore, thus says the Lord of hosts, "Consider your ways!
World English Bible
Now therefore this is what Yahweh of Armies says: Consider your ways.
Now therefore this is what Yahweh of Armies says: Consider your ways.
