Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Habakkuk 3:15
01869
dā·raḵ·tā
דָּרַ֥כְתָּ
did walk
Verb
03220
ḇay·yām
בַיָּ֖ם
on the sea
Noun
05483
sū·se·ḵā;
סוּסֶ֑יךָ
with your horses
Noun
02563
ḥō·mer
חֹ֖מֶר
[through] the heap
Noun
04325
ma·yim
מַ֥יִם
waters
Noun
07227
rab·bîm.
רַבִּֽים׃
of great
Adjective
Aleppo Codex
דרכת בים סוסיך חמר מים רבים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דָּרַ֥כְתָּ בַיָּ֖ם סוּסֶ֑יךָ חֹ֖מֶר מַ֥יִם רַבִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
דרכת בים סוסיך חמר מים רבים
Westminster Leningrad Codex
דָּרַ֥כְתָּ בַיָּ֖ם סוּסֶ֑יךָ חֹ֖מֶר מַ֥יִם רַבִּֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπεβίβασας εἰς θάλασσαν τοὺς ἵππους σου ταράσσοντας ὕδωρ πολύ.
Berean Study Bible
You trampled the sea with Your horses, churning the great waters.
You trampled the sea with Your horses, churning the great waters.
English Standard Version
You trampled the sea with your horses the surging of mighty waters
You trampled the sea with your horses the surging of mighty waters
Holman Christian Standard Version
You tread the sea with Your horses stirring up the great waters.
You tread the sea with Your horses stirring up the great waters.
King James Version
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
Lexham English Bible
You trampled upon the sea with your horses, the churning of many waters.
You trampled upon the sea with your horses, the churning of many waters.
New American Standard Version
You trampled on the sea with Your horses, On the surge of many waters.
You trampled on the sea with Your horses, On the surge of many waters.
World English Bible
You trampled the sea with your horses, churning mighty waters.
You trampled the sea with your horses, churning mighty waters.