Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Habakkuk 2:11
03588
kî-
כִּי־
For
068
’e·ḇen
אֶ֖בֶן
the stone
Noun
07023
miq·qîr
מִקִּ֣יר
of the wall
Noun
02199
tiz·‘āq;
תִּזְעָ֑ק
shall cry out
Verb
03714
wə·ḵā·p̄îs
וְכָפִ֖יס
and the beam
Noun
06086
mê·‘êṣ
מֵעֵ֥ץ
out of the timber
Noun
06030
ya·‘ă·nen·nāh.
יַעֲנֶֽנָּה׃
shall answer
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
כי אבן מקיר תזעק וכפיס מעץ יעננה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּי־אֶ֖בֶן מִקִּ֣יר תִּזְעָ֑ק וְכָפִ֖יס מֵעֵ֥ץ יַעֲנֶֽנָּה׃ פ
Masoretic Text (1524)
כי אבן מקיר תזעק וכפיס מעץ יעננה
Westminster Leningrad Codex
כִּי־אֶ֖בֶן מִקִּ֣יר תִּזְעָ֑ק וְכָפִ֖יס מֵעֵ֥ץ יַעֲנֶֽנָּה׃ פ
Greek Septuagint
διότι λίθος ἐκ τοίχου βοήσεται, καὶ κάνθαρος ἐκ ξύλου φθέγξεται αὐτά. —
Berean Study Bible
For the stones will cry out from the wall, and the rafters will echo it from the woodwork.
For the stones will cry out from the wall, and the rafters will echo it from the woodwork.
English Standard Version
For the stone will cry out from the wall and the beam from the woodwork respond
For the stone will cry out from the wall and the beam from the woodwork respond
Holman Christian Standard Version
For the stones will cry out from the wall, and the rafters will answer them from the woodwork.
For the stones will cry out from the wall, and the rafters will answer them from the woodwork.
King James Version
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
Lexham English Bible
For the stone will cry out from the wall, and the plaster from the wood will answer it.
For the stone will cry out from the wall, and the plaster from the wood will answer it.
New American Standard Version
"Surely the stone will cry out from the wall, And the rafter will answer it from the framework.
"Surely the stone will cry out from the wall, And the rafter will answer it from the framework.
World English Bible
For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it.
For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it.
