Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 9:3
03605
kāl-
כָּל־
Every
Noun
07431
re·meś
רֶ֙מֶשׂ֙
moving thing
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
01931
hū-
הוּא־
it
Pronoun
02416
ḥay,
חַ֔י
lives
Adjective
0
lā·ḵem
לָכֶ֥ם
unto you
Preposition
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֖ה
shall be
Verb
0402
lə·’āḵ·lāh
לְאָכְלָ֑ה
food
Noun
03418
kə·ye·req
כְּיֶ֣רֶק
as the green
Noun
06212
‘ê·śeḇ,
עֵ֔שֶׂב
plant
Noun
05414
nā·ṯat·tî
נָתַ֥תִּי
have I given
Verb
0
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
to
Preposition
0853
’eṯ-
אֶת־
you
Accusative
03605
kōl.
כֹּֽל׃
all
Noun
Aleppo Codex
כל רמש אשר הוא חי לכם יהיה לאכלה כירק עשב נתתי לכם את כל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־רֶ֙מֶשׂ֙ אֲשֶׁ֣ר הוּא־חַ֔י לָכֶ֥ם יִהְיֶ֖ה לְאָכְלָ֑ה כְּיֶ֣רֶק עֵ֔שֶׂב נָתַ֥תִּי לָכֶ֖ם אֶת־כֹּֽל׃
Masoretic Text (1524)
כל רמשׂ אשׁר הוא חי לכם יהיה לאכלה כירק עשׂב נתתי לכם את כל
Westminster Leningrad Codex
כָּל־רֶ֙מֶשׂ֙ אֲשֶׁ֣ר הוּא־חַ֔י לָכֶ֥ם יִהְיֶ֖ה לְאָכְלָ֑ה כְּיֶ֣רֶק עֵ֔שֶׂב נָתַ֥תִּי לָכֶ֖ם אֶת־כֹּֽל׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶν ἑρπετόν, ὅ ἐστιν ζῶν, ὑμῖν ἔσται εἰς βρῶσιν· ὡς λάχανα χόρτου δέδωκα ὑμῖν τὰ πάντα.
Berean Study Bible
Everything that lives and moves - - will be food for you; just as I gave you the green plants, I now give vvv you all things.
Everything that lives and moves - - will be food for you; just as I gave you the green plants, I now give vvv you all things.
English Standard Version
Every moving thing that lives shall be food for you And as I gave you the green plants I give you everything
Every moving thing that lives shall be food for you And as I gave you the green plants I give you everything
Holman Christian Standard Version
Every living creature will be food for you; as I gave the green plants, I have given you everything.
Every living creature will be food for you; as I gave the green plants, I have given you everything.
King James Version
Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.
Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.
Lexham English Bible
Every moving thing that lives shall be for you as food. As I gave the green plants to you, I now give you everything.
Every moving thing that lives shall be for you as food. As I gave the green plants to you, I now give you everything.
New American Standard Version
"Every moving thing that is alive shall be food for you; I give all to you, as {I gave} the green plant.
"Every moving thing that is alive shall be food for you; I give all to you, as {I gave} the green plant.
World English Bible
Every moving thing that lives will be food for you. As the green herb, I have given everything to you.
Every moving thing that lives will be food for you. As the green herb, I have given everything to you.
