Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 9:21
08354
way·yê·šət
וַיֵּ֥שְׁתְּ
And he drank
Verb
04480
min-
מִן־
of
Preposition
03196
hay·ya·yin
הַיַּ֖יִן
the wine
Noun
07937
way·yiš·kār;
וַיִּשְׁכָּ֑ר
and became drunk
Verb
01540
way·yiṯ·gal
וַיִּתְגַּ֖ל
and he was uncovered
Verb
08432
bə·ṯō·wḵ
בְּת֥וֹךְ
within
Noun
0168
’ā·ho·lōh
אָהֳלֹֽה׃
his tent
Noun
Aleppo Codex
וישת מן היין וישכר ויתגל בתוך אהלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֥שְׁתְּ מִן־הַיַּ֖יִן וַיִּשְׁכָּ֑ר וַיִּתְגַּ֖ל בְּתֹ֥וךְ אהלה
Masoretic Text (1524)
וישׁת מן היין וישׁכר ויתגל בתוך אהלה
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥שְׁתְּ מִן־הַיַּ֖יִן וַיִּשְׁכָּ֑ר וַיִּתְגַּ֖ל בְּתֹ֥וךְ אָהֳלֹֽה
Greek Septuagint
καὶ ἔπιεν ἐκ τοῦ οἴνου καὶ ἐμεθύσθη καὶ ἐγυμνώθη ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
But when he drank some of its wine, he became drunk and uncovered himself inside his tent.
But when he drank some of its wine, he became drunk and uncovered himself inside his tent.
English Standard Version
He drank of the wine and became drunk and lay uncovered in his tent
He drank of the wine and became drunk and lay uncovered in his tent
Holman Christian Standard Version
He drank some of the wine, became drunk, and uncovered himself inside his tent.
He drank some of the wine, became drunk, and uncovered himself inside his tent.
King James Version
And he drank of the wine, and was drunken (8799); and he was uncovered within his tent.
And he drank of the wine, and was drunken (8799); and he was uncovered within his tent.
Lexham English Bible
And he drank some of the wine and became drunk, and he exposed himself in the midst of his tent.
And he drank some of the wine and became drunk, and he exposed himself in the midst of his tent.
New American Standard Version
He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent.
He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent.
World English Bible
He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.
He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.
