Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 7:2
03605
mik·kōl
מִכֹּ֣ל ׀
every
Noun
0929
hab·bə·hê·māh
הַבְּהֵמָ֣ה
beast
Noun
02889
haṭ·ṭə·hō·w·rāh,
הַטְּהוֹרָ֗ה
clean
Adjective
03947
tiq·qaḥ-
תִּֽקַּח־
you shall take
Verb
0
lə·ḵā
לְךָ֛
with you
Preposition
07651
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָ֥ה
sevens
Noun
07651
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָ֖ה
by sevens
Noun
0376
’îš
אִ֣ישׁ
the male
Noun
0802
wə·’iš·tōw;
וְאִשְׁתּ֑וֹ
and his female
Noun
04480
ū·min-
וּמִן־
and of
Preposition
0929
hab·bə·hê·māh
הַבְּהֵמָ֡ה
beasts
Noun
0834
’ă·šer
אֲ֠שֶׁר
that
Particle
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
02889
ṭə·hō·rāh
טְהֹרָ֥ה
are clean
Adjective
01931
hî
הִ֛וא
he
Pronoun
08147
šə·na·yim
שְׁנַ֖יִם
by two
Noun
0376
’îš
אִ֥ישׁ
the male
Noun
0802
wə·’iš·tōw.
וְאִשְׁתּֽוֹ׃
and his female
Noun
Aleppo Codex
מכל הבהמה הטהורה תקח לך שבעה שבעה איש־ואשתו ומן הבהמה אשר לא טהרה הוא שנים איש־ואשתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִכֹּ֣ל׀ הַבְּהֵמָ֣ה הַטְּהֹורָ֗ה תִּֽקַּח־לְךָ֛ שִׁבְעָ֥ה שִׁבְעָ֖ה אִ֣ישׁ וְאִשְׁתֹּ֑ו וּמִן־הַבְּהֵמָ֡ה ֠אֲשֶׁר לֹ֣א טְהֹרָ֥ה הִ֛וא שְׁנַ֖יִם אִ֥ישׁ וְאִשְׁתֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
מכל הבהמה הטהורה תקח לך שׁבעה שׁבעה אישׁ ואשׁתו ומן הבהמה אשׁר לא טהרה הוא שׁנים אישׁ ואשׁתו
Westminster Leningrad Codex
מִכֹּ֣ל׀ הַבְּהֵמָ֣ה הַטְּהֹורָ֗ה תִּֽקַּח־לְךָ֛ שִׁבְעָ֥ה שִׁבְעָ֖ה אִ֣ישׁ וְאִשְׁתֹּ֑ו וּמִן־הַבְּהֵמָ֡ה ֠אֲשֶׁר לֹ֣א טְהֹרָ֥ה הִ֛וא שְׁנַ֖יִם אִ֥ישׁ וְאִשְׁתֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἀπὸ δὲ τῶν κτηνῶν τῶν καθαρῶν εἰσάγαγε πρὸς σὲ ἑπτὰ ἑπτά, ἄρσεν καὶ θῆλυ, ἀπὸ δὲ τῶν κτηνῶν τῶν μὴ καθαρῶν δύο δύο, ἄρσεν καὶ θῆλυ,
Berean Study Bible
You {are to} take with you seven pairs ... of every kind of clean animal, a male and its mate; - a pair of every kind of vvv unclean animal, a male and its mate;
You {are to} take with you seven pairs ... of every kind of clean animal, a male and its mate; - a pair of every kind of vvv unclean animal, a male and its mate;
English Standard Version
Take with you seven pairs of all clean animals the male and his mate and a pair of the animals that are not clean the male and his mate
Take with you seven pairs of all clean animals the male and his mate and a pair of the animals that are not clean the male and his mate
Holman Christian Standard Version
You are to take with you seven pairs, a male and its female, of all the clean animals, and two of the animals that are not clean, a male and its female,
You are to take with you seven pairs, a male and its female, of all the clean animals, and two of the animals that are not clean, a male and its female,
King James Version
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.
Lexham English Bible
From all the clean animals you must take for yourself ⌊seven pairs⌋are not clean you must take two, a male and its mate,
From all the clean animals you must take for yourself ⌊seven pairs⌋are not clean you must take two, a male and its mate,
New American Standard Version
"You shall take with you of every clean animal by sevens, a male and his female; and of the animals that are not clean two, a male and his female;
"You shall take with you of every clean animal by sevens, a male and his female; and of the animals that are not clean two, a male and his female;
World English Bible
You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.
You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.
