Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 48:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
And said
Verb
03290
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹב֙
Jacob
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
03130
yō·w·sêp̄,
יוֹסֵ֔ף
Joseph
Noun
0410
’êl
אֵ֥ל
God
Noun
07706
šad·day
שַׁדַּ֛י
Almighty
Noun
07200
nir·’āh-
נִרְאָֽה־
appeared
Verb
0413
’ê·lay
אֵלַ֥י
unto me
Preposition
03870
bə·lūz
בְּל֖וּז
at Luz
Noun
0776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Noun
03667
kə·nā·‘an;
כְּנָ֑עַן
of Canaan
Noun
01288
way·ḇā·reḵ
וַיְבָ֖רֶךְ
and blessed
Verb
0853
’ō·ṯî.
אֹתִֽי׃
me
Accusative

 

Aleppo Codex
ויאמר יעקב אל יוסף אל שדי נראה אלי בלוז בארץ כנען ויברך אתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ אֶל־יֹוסֵ֔ף אֵ֥ל שַׁדַּ֛י נִרְאָֽה־אֵלַ֥י בְּל֖וּז בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וַיְבָ֖רֶךְ אֹתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יעקב אל יוסף אל שׁדי נראה אלי בלוז בארץ כנען ויברך אתי
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ אֶל־יֹוסֵ֔ף אֵ֥ל שַׁדַּ֛י נִרְאָֽה־אֵלַ֥י בְּל֖וּז בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וַיְבָ֖רֶךְ אֹתִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Ιακωβ τῷ Ιωσηφ ὁ θεός μου ὤφθη μοι ἐν Λουζα ἐν γῇ Χανααν καὶ εὐλόγησέν με
Berean Study Bible
Jacob said to Joseph, "God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and there He blessed me
English Standard Version
And Jacob said to Joseph God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan and blessed me
Holman Christian Standard Version
Jacob said to Joseph, "God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan and blessed me.
King James Version
And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
Lexham English Bible
Then Jacob said to Joseph, "El-Shaddai appeared to me in Luz, in the land of Canaan, and blessed me,
New American Standard Version
Then Jacob said to Joseph, "God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan and blessed me,
World English Bible
Jacob said to Joseph, "God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile