Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 41:5
03462
way·yî·šān
וַיִּישָׁ֕ן
And he slept
Verb
02492
way·ya·ḥă·lōm
וַֽיַּחֲלֹ֖ם
and dreamed
Verb
08145
šê·nîṯ;
שֵׁנִ֑ית
the second time
Noun
02009
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֣ה ׀
and behold
Particle
07651
še·ḇa‘
שֶׁ֣בַע
seven
Noun
07641
šib·bo·lîm,
שִׁבֳּלִ֗ים
ears of grain
Noun
05927
‘ō·lō·wṯ
עֹל֛וֹת
came up
Verb
07070
bə·qā·neh
בְּקָנֶ֥ה
on stalk
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֖ד
one
Adjective
01277
bə·rî·’ō·wṯ
בְּרִיא֥וֹת
plump
Adjective
02896
wə·ṭō·ḇō·wṯ.
וְטֹבֽוֹת׃
and good
Adjective
Aleppo Codex
ויישן ויחלם שנית והנה שבע שבלים עלות בקנה אחד בריאות־וטבות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּישָׁ֕ן וַֽיַּחֲלֹ֖ם שֵׁנִ֑ית וְהִנֵּ֣ה׀ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֗ים עֹלֹ֛ות בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד בְּרִיאֹ֥ות וְטֹבֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויישׁן ויחלם שׁנית והנה שׁבע שׁבלים עלות בקנה אחד בריאות וטבות
Westminster Leningrad Codex
וַיִּישָׁ֕ן וַֽיַּחֲלֹ֖ם שֵׁנִ֑ית וְהִנֵּ֣ה׀ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֗ים עֹלֹ֛ות בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד בְּרִיאֹ֥ות וְטֹבֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἐνυπνιάσθη τὸ δεύτερον, καὶ ἰδοὺ ἑπτὰ στάχυες ἀνέβαινον ἐν πυθμένι ἑνὶ ἐκλεκτοὶ καὶ καλοί·
Berean Study Bible
but he fell back asleep and dreamed a second time: ... Seven heads of grain, plump and ripe, came up on one stalk.
but he fell back asleep and dreamed a second time: ... Seven heads of grain, plump and ripe, came up on one stalk.
English Standard Version
And he fell asleep and dreamed a second time And behold seven ears of grain plump and good were growing on one stalk
And he fell asleep and dreamed a second time And behold seven ears of grain plump and good were growing on one stalk
Holman Christian Standard Version
He fell asleep and dreamed a second time: Seven heads of grain, plump and ripe, came up on one stalk.
He fell asleep and dreamed a second time: Seven heads of grain, plump and ripe, came up on one stalk.
King James Version
And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
Lexham English Bible
And he fell asleep and dreamed a second time, and behold, seven ears of grain, plump and good, were coming out of one stalk.
And he fell asleep and dreamed a second time, and behold, seven ears of grain, plump and good, were coming out of one stalk.
New American Standard Version
He fell asleep and dreamed a second time; and behold, seven ears of grain came up on a single stalk, plump and good.
He fell asleep and dreamed a second time; and behold, seven ears of grain came up on a single stalk, plump and good.
World English Bible
He slept and dreamed a second time: and behold, seven heads of grain came up on one stalk, healthy and good.
He slept and dreamed a second time: and behold, seven heads of grain came up on one stalk, healthy and good.
