Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 41:23
02009
wə·hin·nêh
וְהִנֵּה֙
and behold
Particle
07651
še·ḇa‘
שֶׁ֣בַע
seven
Noun
07641
šib·bo·lîm,
שִׁבֳּלִ֔ים
ears
Noun
06798
ṣə·nu·mō·wṯ
צְנֻמ֥וֹת
withered
Verb
01851
daq·qō·wṯ
דַּקּ֖וֹת
thin
Adjective
07710
šə·ḏu·p̄ō·wṯ
שְׁדֻפ֣וֹת
blasted
Verb
06921
qā·ḏîm;
קָדִ֑ים
with the east wind
Noun
06779
ṣō·mə·ḥō·wṯ
צֹמְח֖וֹת
sprung up
Verb
0310
’a·ḥă·rê·hem.
אַחֲרֵיהֶֽם׃
after them
Adverb
Aleppo Codex
והנה שבע שבלים צנמות דקות שדפות קדים צמחות־אחריהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים צְנֻמֹ֥ות דַּקֹּ֖ות שְׁדֻפֹ֣ות קָדִ֑ים צֹמְחֹ֖ות אַחֲרֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
והנה שׁבע שׁבלים צנמות דקות שׁדפות קדים צמחות אחריהם
Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים צְנֻמֹ֥ות דַּקֹּ֖ות שְׁדֻפֹ֣ות קָדִ֑ים צֹמְחֹ֖ות אַחֲרֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ἄλλοι δὲ ἑπτὰ στάχυες λεπτοὶ καὶ ἀνεμόφθοροι ἀνεφύοντο ἐχόμενοι αὐτῶν·
Berean Study Bible
- After them, seven other heads of grain sproutedwithered, thin, and scorched by the east wind.
- After them, seven other heads of grain sproutedwithered, thin, and scorched by the east wind.
English Standard Version
Seven ears withered thin and blighted by the east wind sprouted after them
Seven ears withered thin and blighted by the east wind sprouted after them
Holman Christian Standard Version
After them, seven heads of grain withered, thin, and scorched by the east wind sprouted up.
After them, seven heads of grain withered, thin, and scorched by the east wind sprouted up.
King James Version
And, behold, seven ears, withered (8803), thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:
And, behold, seven ears, withered (8803), thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:
Lexham English Bible
And behold, seven withered ears of grain, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.
And behold, seven withered ears of grain, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.
New American Standard Version
and lo, seven ears, withered, thin, {and} scorched by the east wind, sprouted up after them;
and lo, seven ears, withered, thin, {and} scorched by the east wind, sprouted up after them;
World English Bible
and behold, seven heads of grain, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them.
and behold, seven heads of grain, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them.
