Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 4:20
03205
wat·tê·leḏ
וַתֵּ֥לֶד
And bore
Verb
05711
‘ā·ḏāh
עָדָ֖ה
Adah
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02989
yā·ḇāl;
יָבָ֑ל
Jabal
Noun
01931
hū
ה֣וּא
he
Pronoun
01961
hā·yāh,
הָיָ֔ה
was
Verb
01
’ă·ḇî
אֲבִ֕י
the father
Noun
03427
yō·šêḇ
יֹשֵׁ֥ב
of those who dwell
Verb
0168
’ō·hel
אֹ֖הֶל
in tents
Noun
04735
ū·miq·neh.
וּמִקְנֶֽה׃
and [raise] livestock
Noun
Aleppo Codex
ותלד עדה את יבל הוא היה אבי־ישב אהל ומקנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֵּ֥לֶד עָדָ֖ה אֶת־יָבָ֑ל ה֣וּא הָיָ֔ה אֲבִ֕י יֹשֵׁ֥ב אֹ֖הֶל וּמִקְנֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ותלד עדה את יבל הוא היה אבי ישׁב אהל ומקנה
Westminster Leningrad Codex
וַתֵּ֥לֶד עָדָ֖ה אֶת־יָבָ֑ל ה֣וּא הָיָ֔ה אֲבִ֕י יֹשֵׁ֥ב אֹ֖הֶל וּמִקְנֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἔτεκεν Αδα τὸν Ιωβελ· οὗτος ἦν ὁ πατὴρ οἰκούντων ἐν σκηναῖς κτηνοτρόφων.
Berean Study Bible
And Adah - gave birth to Jabal; he was the father of those who dwell in tents and raise livestock.
And Adah - gave birth to Jabal; he was the father of those who dwell in tents and raise livestock.
English Standard Version
Adah bore Jabal he was the father of those who dwell in tents and have livestock
Adah bore Jabal he was the father of those who dwell in tents and have livestock
Holman Christian Standard Version
Adah bore Jabal; he was the father of the nomadic herdsmen.
Adah bore Jabal; he was the father of the nomadic herdsmen.
King James Version
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.
Lexham English Bible
And Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who live in tents and those who have livestock.
And Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who live in tents and those who have livestock.
New American Standard Version
Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who dwell in tents and {have} livestock.
Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who dwell in tents and {have} livestock.
World English Bible
Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock.
Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock.
