Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 35:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֥י
and the sons
Noun
02153
zil·pāh
זִלְפָּ֛ה
of Zilpah
Noun
08198
šip̄·ḥaṯ
שִׁפְחַ֥ת
handmaid
Noun
03812
lê·’āh
לֵאָ֖ה
of Leah
Noun
01410
gāḏ
גָּ֣ד
Gad
Noun
0836
wə·’ā·šêr;
וְאָשֵׁ֑ר
and Asher
Noun
0428
’êl·leh
אֵ֚לֶּה
These
Pronoun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
[are] the sons
Noun
03290
ya·‘ă·qōḇ,
יַעֲקֹ֔ב
of Jacob
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who
Particle
03205
yul·laḏ-
יֻלַּד־
were born
Verb
lōw
ל֖וֹ
unto him
Preposition
bə·p̄ad·dan
בְּפַדַּ֥ן
in
Preposition
06307
’ă·rām.
אֲרָֽם׃
Padan-aram
Noun

 

Aleppo Codex
ובני זלפה שפחת לאה גד ואשר אלה בני יעקב אשר ילד לו בפדן ארם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְנֵ֥י זִלְפָּ֛ה שִׁפְחַ֥ת לֵאָ֖ה גָּ֣ד וְאָשֵׁ֑ר אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֔ב אֲשֶׁ֥ר יֻלַּד־לֹ֖ו בְּפַדַּ֥ן אֲרָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ובני זלפה שׁפחת לאה גד ואשׁר אלה בני יעקב אשׁר ילד לו בפדן ארם
Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֥י זִלְפָּ֛ה שִׁפְחַ֥ת לֵאָ֖ה גָּ֣ד וְאָשֵׁ֑ר אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֔ב אֲשֶׁ֥ר יֻלַּד־לֹ֖ו בְּפַדַּ֥ן אֲרָֽם׃
Greek Septuagint
υἱοὶ δὲ Ζελφας παιδίσκης Λειας· Γαδ καὶ Ασηρ. οὗτοι υἱοὶ Ιακωβ, οἳ ἐγένοντο αὐτῷ ἐν Μεσοποταμίᾳ τῆς Συρίας
Berean Study Bible
And the sons of Leah''s maidservant Zilpah were Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan-aram.
English Standard Version
The sons of Zilpah Leah's servant Gad and Asher These were the sons of Jacob who were born to him in Paddan-aram
Holman Christian Standard Version
The sons of Leah's slave Zilpah were Gad and Asher These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan-aram.
King James Version
And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padanaram.
Lexham English Bible
The sons of Zilpah, the female slave of Leah: Gad and Asher. These were the sons of Jacob who were born to him in Paddan- Aram.
New American Standard Version
and the sons of Zilpah, Leah's maid: Gad and Asher. These are the sons of Jacob who were born to him in Paddan-aram.
World English Bible
The sons of Zilpah (Leah's handmaid): Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan Aram.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile