Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 34:28
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06629
ṣō·nām
צֹאנָ֥ם
their sheep
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01241
bə·qā·rām
בְּקָרָ֖ם
their oxen
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
02543
ḥă·mō·rê·hem;
חֲמֹרֵיהֶּ֑ם
their donkeys
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֧ת
and
Accusative
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that which [was]
Particle
05892
bā·‘îr
בָּעִ֛יר
in the city
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that which [was]
Particle
07704
baś·śā·ḏeh
בַּשָּׂדֶ֖ה
in the field
Noun
03947
lā·qā·ḥū.
לָקָֽחוּ׃
They took
Verb
Aleppo Codex
את צאנם ואת בקרם ואת חמריהם ואת אשר בעיר ואת אשר בשדה לקחו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶת־צֹאנָ֥ם וְאֶת־בְּקָרָ֖ם וְאֶת־חֲמֹרֵיהֶּ֑ם וְאֵ֧ת אֲשֶׁר־בָּעִ֛יר וְאֶת־אֲשֶׁ֥ר בַּשָּׂדֶ֖ה לָקָֽחוּ׃
Masoretic Text (1524)
את צאנם ואת בקרם ואת חמריהם ואת אשׁר בעיר ואת אשׁר בשׂדה לקחו
Westminster Leningrad Codex
אֶת־צֹאנָ֥ם וְאֶת־בְּקָרָ֖ם וְאֶת־חֲמֹרֵיהֶּ֑ם וְאֵ֧ת אֲשֶׁר־בָּעִ֛יר וְאֶת־אֲשֶׁ֥ר בַּשָּׂדֶ֖ה לָקָֽחוּ׃
Greek Septuagint
καὶ τὰ πρόβατα αὐτῶν καὶ τοὺς βόας αὐτῶν καὶ τοὺς ὄνους αὐτῶν, ὅσα τε ἦν ἐν τῇ πόλει καὶ ὅσα ἦν ἐν τῷ πεδίῳ, ἔλαβον.
Berean Study Bible
- They took their flocks and herds and donkeys, - and everything else in the city - - or in the field.
- They took their flocks and herds and donkeys, - and everything else in the city - - or in the field.
English Standard Version
They took their flocks and their herds their donkeys and whatever was in the city and in the field
They took their flocks and their herds their donkeys and whatever was in the city and in the field
Holman Christian Standard Version
They took their sheep, cattle, donkeys, and whatever was in the city and in the field.
They took their sheep, cattle, donkeys, and whatever was in the city and in the field.
King James Version
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
Lexham English Bible
They took their flocks and their cattle and their donkeys, and whatever was in the city and whatever was in the field.
They took their flocks and their cattle and their donkeys, and whatever was in the city and whatever was in the field.
New American Standard Version
They took their flocks and their herds and their donkeys, and that which was in the city and that which was in the field;
They took their flocks and their herds and their donkeys, and that which was in the city and that which was in the field;
World English Bible
They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field,
They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field,
