Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 34:18

TapClick Strong's number to view lexical information.

GenesisGen 34:17 GenesisGen 34 GenesisGen 34:19

03190

way·yî·ṭə·ḇū

וַיִּֽיטְב֥וּ

And pleased

Verb

01697

ḏiḇ·rê·hem

דִבְרֵיהֶ֖ם

their words

Noun

05869

bə·‘ê·nê

בְּעֵינֵ֣י

the eye

Noun

02544

ḥă·mō·wr;

חֲמ֑וֹר

of Hamor

Noun

05869

ū·ḇə·‘ê·nê

וּבְעֵינֵ֖י

and the eye

Noun

07927

šə·ḵem

שְׁכֶ֥ם

of Shechem

Noun

01121

ben-

בֶּן־

son

Noun

02544

ḥă·mō·wr.

חֲמֽוֹר׃

of Hamor

Noun

Aleppo Codex

וייטבו דבריהם בעיני חמור ובעיני שכם בן חמור

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיִּֽיטְב֥וּ דִבְרֵיהֶ֖ם בְּעֵינֵ֣י חֲמֹ֑ור וּבְעֵינֵ֖י שְׁכֶ֥ם בֶּן־חֲמֹֽור׃

Masoretic Text (1524)

וייטבו דבריהם בעיני חמור ובעיני שׁכם בן חמור

Westminster Leningrad Codex

וַיִּֽיטְב֥וּ דִבְרֵיהֶ֖ם בְּעֵינֵ֣י חֲמֹ֑ור וּבְעֵינֵ֖י שְׁכֶ֥ם בֶּן־חֲמֹֽור׃

Greek Septuagint

καὶ ἤρεσαν οἱ λόγοι ἐναντίον Εμμωρ καὶ ἐναντίον Συχεμ τοῦ υἱοῦ Εμμωρ.

Berean Study Bible
Their offer ... seemed good to Hamor ... and his son Shechem.

English Standard Version
Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem

Holman Christian Standard Version
Their words seemed good to Hamor and his son Shechem.

King James Version
And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.

Lexham English Bible
And their words were good in the eyes of Hamor and in the eyes of Shechem, the son of Hamor.

New American Standard Version
Now their words seemed reasonable to Hamor and Shechem, Hamor's son.

World English Bible
Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.

GenesisGen 34:17 GenesisGen 34 GenesisGen 34:19