Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 29:24
05414
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֤ן
And gave
Verb
03837
lā·ḇān
לָבָן֙
Laban
Noun
0
lāh,
לָ֔הּ
to
Preposition
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02153
zil·pāh
זִלְפָּ֖ה
Zilpah
Noun
08198
šip̄·ḥā·ṯōw;
שִׁפְחָת֑וֹ
his maid
Noun
03812
lə·lê·’āh
לְלֵאָ֥ה
Leah
Noun
01323
ḇit·tōw
בִתּ֖וֹ
to his daughter
Noun
08198
šip̄·ḥāh.
שִׁפְחָֽה׃
[for] a maidservant
Noun
Aleppo Codex
ויתן לבן לה את זלפה שפחתו ללאה־בתו שפחה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּ֤ן לָבָן֙ לָ֔הּ אֶת־זִלְפָּ֖ה שִׁפְחָתֹ֑ו לְלֵאָ֥ה בִתֹּ֖ו שִׁפְחָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויתן לבן לה את זלפה שׁפחתו ללאה בתו שׁפחה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֤ן לָבָן֙ לָ֔הּ אֶת־זִלְפָּ֖ה שִׁפְחָתֹ֑ו לְלֵאָ֥ה בִתֹּ֖ו שִׁפְחָֽה׃
Greek Septuagint
ἔδωκεν δὲ Λαβαν Λεια τῇ θυγατρὶ αὐτοῦ Ζελφαν τὴν παιδίσκην αὐτοῦ αὐτῇ παιδίσκην.
Berean Study Bible
And Laban - gave his servant girl Zilpah to his daughter Leah as her maidservant.
And Laban - gave his servant girl Zilpah to his daughter Leah as her maidservant.
English Standard Version
Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant
Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant
Holman Christian Standard Version
And Laban gave his slave Zilpah to his daughter Leah as her slave.
And Laban gave his slave Zilpah to his daughter Leah as her slave.
King James Version
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
Lexham English Bible
And Laban gave Zilpah his female slave to her, to Leah his daughter as a female servant.
And Laban gave Zilpah his female slave to her, to Leah his daughter as a female servant.
New American Standard Version
Laban also gave his maid Zilpah to his daughter Leah as a maid.
Laban also gave his maid Zilpah to his daughter Leah as a maid.
World English Bible
Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.
Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.
