Lectionary Calendar
Sunday, February 2nd, 2025
the Fourth Sunday after Epiphany
the Fourth Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 28:7
08085
way·yiš·ma‘
וַיִּשְׁמַ֣ע
that obeyed
Verb
03290
ya·‘ă·qōḇ,
יַעֲקֹ֔ב
Jacob
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01
’ā·ḇîw
אָבִ֖יו
his father
Noun
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and
Preposition
0517
’im·mōw;
אִמּ֑וֹ
his mother
Noun
01980
way·yê·leḵ
וַיֵּ֖לֶךְ
and was gone
Verb
0
pad·de·nāh
פַּדֶּ֥נָֽה
-
06307
’ă·rām.
אֲרָֽם׃
to Padan-aram
Noun
Aleppo Codex
וישמע יעקב אל אביו ואל אמו וילך פדנה ארם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁמַ֣ע יַעֲקֹ֔ב אֶל־אָבִ֖יו וְאֶל־אִמֹּ֑ו וַיֵּ֖לֶךְ פַּדֶּ֥נָֽה אֲרָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וישׁמע יעקב אל אביו ואל אמו וילך פדנה ארם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֣ע יַעֲקֹ֔ב אֶל־אָבִ֖יו וְאֶל־אִמֹּ֑ו וַיֵּ֖לֶךְ פַּדֶּ֥נָֽה אֲרָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἤκουσεν Ιακωβ τοῦ πατρὸς καὶ τῆς μητρὸς αὐτοῦ καὶ ἐπορεύθη εἰς τὴν Μεσοποταμίαν Συρίας,
Berean Study Bible
and that Jacob had obeyed ... his father ... and mother and gone vvv to Paddan-aram.
and that Jacob had obeyed ... his father ... and mother and gone vvv to Paddan-aram.
English Standard Version
and that Jacob had obeyed his father and his mother and gone to Paddan-aram
and that Jacob had obeyed his father and his mother and gone to Paddan-aram
Holman Christian Standard Version
And Jacob listened to his father and mother and went to Paddan-aram.
And Jacob listened to his father and mother and went to Paddan-aram.
King James Version
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;
Lexham English Bible
and that Jacob listened to his father and to his mother and went to Paddan- Aram.
and that Jacob listened to his father and to his mother and went to Paddan- Aram.
New American Standard Version
and that Jacob had obeyed his father and his mother and had gone to Paddan-aram.
and that Jacob had obeyed his father and his mother and had gone to Paddan-aram.
World English Bible
and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan Aram.
and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan Aram.
