Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 27:8
06258
wə·‘at·tāh
וְעַתָּ֥ה
Now
Adverb
01121
ḇə·nî
בְנִ֖י
my son
Noun
08085
šə·ma‘
שְׁמַ֣ע
obey
Verb
06963
bə·qō·lî;
בְּקֹלִ֑י
my voice
Noun
0834
la·’ă·šer
לַאֲשֶׁ֥ר
according to that which
Particle
0589
’ă·nî
אֲנִ֖י
I
Pronoun
06680
mə·ṣaw·wāh
מְצַוָּ֥ה
command
Verb
0853
’ō·ṯāḵ.
אֹתָֽךְ׃
you
Accusative
Aleppo Codex
ועתה בני שמע בקלי לאשר־אני מצוה אתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַתָּ֥ה בְנִ֖י שְׁמַ֣ע בְּקֹלִ֑י לַאֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י מְצַוָּ֥ה אֹתָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
ועתה בני שׁמע בקלי לאשׁר אני מצוה אתך
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֥ה בְנִ֖י שְׁמַ֣ע בְּקֹלִ֑י לַאֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י מְצַוָּ֥ה אֹתָֽךְ׃
Greek Septuagint
νῦν οὖν, υἱέ, ἄκουσόν μου, καθὰ ἐγώ σοι ἐντέλλομαι,
Berean Study Bible
Now, my son, listen to my voice and do exactly as tell you.
Now, my son, listen to my voice and do exactly as tell you.
English Standard Version
Now therefore my son obey my voice as I command you
Now therefore my son obey my voice as I command you
Holman Christian Standard Version
Now obey every order I give you, my son.
Now obey every order I give you, my son.
King James Version
Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.
Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.
Lexham English Bible
So now, my son, listen to my voice, to what I command you.
So now, my son, listen to my voice, to what I command you.
New American Standard Version
"Now therefore, my son, listen to me as I command you.
"Now therefore, my son, listen to me as I command you.
World English Bible
Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command you.
Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command you.
