Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 26:5
06118
‘ê·qeḇ
עֵ֕קֶב
Because
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
08085
šā·ma‘
שָׁמַ֥ע
obeyed
Verb
085
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֖ם
Abraham
Noun
06963
bə·qō·lî;
בְּקֹלִ֑י
my voice
Noun
08104
way·yiš·mōr
וַיִּשְׁמֹר֙
and kept
Verb
04931
miš·mar·tî,
מִשְׁמַרְתִּ֔י
my charge
Noun
04687
miṣ·wō·ṯay
מִצְוֹתַ֖י
my commands
Noun
02708
ḥuq·qō·w·ṯay
חֻקּוֹתַ֥י
my statutes
Noun
08451
wə·ṯō·w·rō·ṯāy.
וְתוֹרֹתָֽי׃
and my laws
Noun
Aleppo Codex
עקב אשר שמע אברהם בקלי וישמר משמרתי מצותי חקותי ותורתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֵ֕קֶב אֲשֶׁר־שָׁמַ֥ע אַבְרָהָ֖ם בְּקֹלִ֑י וַיִּשְׁמֹר֙ מִשְׁמַרְתִּ֔י מִצְוֹתַ֖י חֻקֹּותַ֥י וְתֹורֹתָֽי׃
Masoretic Text (1524)
עקב אשׁר שׁמע אברהם בקלי וישׁמר משׁמרתי מצותי חקותי ותורתי
Westminster Leningrad Codex
עֵ֕קֶב אֲשֶׁר־שָׁמַ֥ע אַבְרָהָ֖ם בְּקֹלִ֑י וַיִּשְׁמֹר֙ מִשְׁמַרְתִּ֔י מִצְוֹתַ֖י חֻקֹּותַ֥י וְתֹורֹתָֽי׃
Greek Septuagint
ἀνθ᾿ ὧν ὑπήκουσεν Αβρααμ ὁ πατήρ σου τῆς ἐμῆς φωνῆς καὶ ἐφύλαξεν τὰ προστάγματά μου καὶ τὰς ἐντολάς μου καὶ τὰ δικαιώματά μου καὶ τὰ νόμιμά μου.
Berean Study Bible
because - Abraham listened to My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws."
because - Abraham listened to My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws."
English Standard Version
because Abraham obeyed my voice and kept my charge my commandments my statutes and my laws
because Abraham obeyed my voice and kept my charge my commandments my statutes and my laws
Holman Christian Standard Version
because Abraham listened to My voice and kept My mandate, My commands, My statutes, and My instructions."
because Abraham listened to My voice and kept My mandate, My commands, My statutes, and My instructions."
King James Version
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
Lexham English Bible
because Abraham listened to my voice and kept my charge: my commandments, my statutes, and my laws."
because Abraham listened to my voice and kept my charge: my commandments, my statutes, and my laws."
New American Standard Version
because Abraham obeyed Me and kept My charge, My commandments, My statutes and My laws."
because Abraham obeyed Me and kept My charge, My commandments, My statutes and My laws."
World English Bible
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws."
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws."
