Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 26:13
01431
way·yiḡ·dal
וַיִּגְדַּ֖ל
And became rich
Verb
0376
hā·’îš;
הָאִ֑ישׁ
the man
Noun
01980
way·yê·leḵ
וַיֵּ֤לֶךְ
and he proceeded
Verb
01980
hā·lō·wḵ
הָלוֹךְ֙
contiinually
Verb
01431
wə·ḡā·ḏêl,
וְגָדֵ֔ל
and gained more wealth
Verb
05704
‘aḏ
עַ֥ד
until
Preposition
03588
kî-
כִּֽי־
that
01431
ḡā·ḏal
גָדַ֖ל
he became rich
Verb
03966
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
very
Adjective
Aleppo Codex
ויגדל האיש וילך הלוך וגדל עד כי גדל מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּגְדַּ֖ל הָאִ֑ישׁ וַיֵּ֤לֶךְ הָלֹוךְ֙ וְגָדֵ֔ל עַ֥ד כִּֽי־גָדַ֖ל מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
ויגדל האישׁ וילך הלוך וגדל עד כי גדל מאד
Westminster Leningrad Codex
וַיִּגְדַּ֖ל הָאִ֑ישׁ וַיֵּ֤לֶךְ הָלֹוךְ֙ וְגָדֵ֔ל עַ֥ד כִּֽי־גָדַ֖ל מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
καὶ ὑψώθη ὁ ἄνθρωπος καὶ προβαίνων μείζων ἐγίνετο, ἕως οὗ μέγας ἐγένετο σφόδρα·
Berean Study Bible
and he became richer and richer vvv ..., until ... ... he was exceedingly wealthy.
and he became richer and richer vvv ..., until ... ... he was exceedingly wealthy.
English Standard Version
and the man became rich and gained more and more until he became very wealthy
and the man became rich and gained more and more until he became very wealthy
Holman Christian Standard Version
and the man became rich and kept getting richer until he was very wealthy.
and the man became rich and kept getting richer until he was very wealthy.
King James Version
And the man waxed great (8799), and went forward (8800), and grew until he became very great (8804):
And the man waxed great (8799), and went forward (8800), and grew until he became very great (8804):
Lexham English Bible
And the man ⌊became wealthier and wealthier⌋
And the man ⌊became wealthier and wealthier⌋
New American Standard Version
and the man became rich, and continued to grow richer until he became very wealthy;
and the man became rich, and continued to grow richer until he became very wealthy;
World English Bible
The man grew great, and grew more and more until he became very great.
The man grew great, and grew more and more until he became very great.
