Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 24:1
085
wə·’aḇ·rā·hām
וְאַבְרָהָ֣ם
And Abraham
Noun
02204
zā·qên,
זָקֵ֔ן
was old
Verb
0935
bā
בָּ֖א
well stricken
Verb
03117
bay·yā·mîm;
בַּיָּמִ֑ים
in age
Noun
03068
Yah·weh
וַֽיהוָ֛ה
the LORD
Noun
01288
bê·raḵ
בֵּרַ֥ךְ
had blessed
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
085
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֖ם
Abraham
Noun
03605
bak·kōl.
בַּכֹּֽל׃
in everything
Noun
Aleppo Codex
ואברהם זקן בא בימים ויהוה ברך את אברהם בכל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַבְרָהָ֣ם זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַֽיהוָ֛ה בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל׃
Masoretic Text (1524)
ואברהם זקן בא בימים ויהוה ברך את אברהם בכל
Westminster Leningrad Codex
וְאַבְרָהָ֣ם זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַֽיהוָ֛ה בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל׃
Greek Septuagint
καὶ Αβρααμ ἦν πρεσβύτερος προβεβηκὼς ἡμερῶν, καὶ κύριος εὐλόγησεν τὸν Αβρααμ κατὰ πάντα.
Berean Study Bible
By now Abraham was old and well along in years, and the LORD had blessed - him in every way.
By now Abraham was old and well along in years, and the LORD had blessed - him in every way.
English Standard Version
Now Abraham was old well advanced in years And the Lord had blessed Abraham in all things
Now Abraham was old well advanced in years And the Lord had blessed Abraham in all things
Holman Christian Standard Version
Abraham was now old, getting on in years, and the Lord had blessed him in everything.
Abraham was now old, getting on in years, and the Lord had blessed him in everything.
King James Version
And Abraham was old (8804), and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
And Abraham was old (8804), and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
Lexham English Bible
Now Abraham was old, ⌊advanced in age⌋
Now Abraham was old, ⌊advanced in age⌋
New American Standard Version
Now Abraham was old, advanced in age; and the Lord had blessed Abraham in every way.
Now Abraham was old, advanced in age; and the Lord had blessed Abraham in every way.
World English Bible
Abraham was old, and well stricken in age. Yahweh had blessed Abraham in all things.
Abraham was old, and well stricken in age. Yahweh had blessed Abraham in all things.
