Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 22:4
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on the day
Noun
07992
haš·šə·lî·šî,
הַשְּׁלִישִׁ֗י
third
Adjective
05375
way·yiś·śā
וַיִּשָּׂ֨א
Then lifted up
Verb
085
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֧ם
Abraham
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05869
‘ê·nāw
עֵינָ֛יו
his eyes
Noun
07200
way·yar
וַיַּ֥רְא
and saw
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04725
ham·mā·qō·wm
הַמָּק֖וֹם
the place
Noun
07350
mê·rā·ḥōq.
מֵרָחֹֽק׃
from a distance
Adjective
Aleppo Codex
ביום השלישי וישא אברהם את עיניו וירא את המקום מרחק־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֗י וַיִּשָּׂ֙א אַבְרָהָ֧ם אֶת־עֵינָ֛יו וַיַּ֥רְא אֶת־הַמָּקֹ֖ום מֵרָחֹֽק׃
Masoretic Text (1524)
ביום השׁלישׁי וישׂא אברהם את עיניו וירא את המקום מרחק
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֗י וַיִּשָּׂ֙א אַבְרָהָ֧ם אֶת־עֵינָ֛יו וַיַּ֥רְא אֶת־הַמָּקֹ֖ום מֵרָחֹֽק׃
Greek Septuagint
τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ καὶ ἀναβλέψας Αβρααμ τοῖς ὀφθαλμοῖς εἶδεν τὸν τόπον μακρόθεν.
Berean Study Bible
On the third day Abraham - looked up ... and saw - the place in the distance.
On the third day Abraham - looked up ... and saw - the place in the distance.
English Standard Version
On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar
On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar
Holman Christian Standard Version
On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.
On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.
King James Version
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
Lexham English Bible
On the third day Abraham lifted up his eyes, and he saw the place at a distance.
On the third day Abraham lifted up his eyes, and he saw the place at a distance.
New American Standard Version
On the third day Abraham raised his eyes and saw the place from a distance.
On the third day Abraham raised his eyes and saw the place from a distance.
World English Bible
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off.
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off.
