Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Galatians 5:10
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγω πεποιθα 5754 εις υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε 5692 ο δε ταρασσων 5723 υμας βαστασει 5692 το κριμα οστις αν η 5725
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγω πεποιθα εις υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε ο δε ταρασσων υμας βαστασει το κριμα οστις αν η
Berean Greek Bible (2016)
ἐγὼ πέποιθα ἐν Κυρίῳ ὅτι εἰς ὑμᾶς φρονήσετε· οὐδὲν ἄλλο δὲ ὁ ταράσσων ὑμᾶς βαστάσει τὸ κρίμα, ὅστις ἐὰν ᾖ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εγω πεποιθα εις υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε ο δε ταρασσων υμας βαστασει το κριμα οστις αν η
Byzantine/Majority Text
εγω πεποιθα 5754 εις υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε ο δε ταρασσων 5723 υμας βαστασει 5692 το κριμα οστις αν η 5725
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγω 5754 πεποιθα εις 5692 υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε ο 5723 δε ταρασσων υμας 5692 βαστασει το κριμα οστις αν η
Neste-Aland 26
ἐγὼ πέποιθα 5754 εἰς ὑμᾶς ἐν κυρίῳ ὅτι οὐδὲν ἄλλο φρονήσετε 5692 ὁ δὲ ταράσσων 5723 ὑμᾶς βαστάσει 5692 τὸ κρίμα ὅστις ἐὰν ᾖ 5753
SBL Greek New Testament (2010)
ἐγὼ πέποιθα εἰς ὑμᾶς ἐν κυρίῳ ὅτι οὐδὲν ἄλλο φρονήσετε ὁ δὲ ταράσσων ὑμᾶς βαστάσει τὸ κρίμα ὅστις ἐὰν ᾖ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγω πεποιθα εις υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε ο δε ταρασσων υμας βαστασει το κριμα οστις αν η
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγω πεποιθα εις υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε ο δε ταρασσων υμας βαστασει το κριμα οστις αν η
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐγὼ πέποιθα εἰς ὑμᾶς ἐν κυρίῳ ὅτι οὐδὲν ἄλλο φρονήσετε ὁ δὲ ταράσσων ὑμᾶς βαστάσει τὸ κρίμα ὅστις ἐὰν ᾖ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγὼ πέποιθα 5754 εἰς ὑμᾶς ἐν κυρίῳ ὅτι οὐδὲν ἄλλο φρονήσετε 5692 ὁ δὲ ταράσσων 5723 ὑμᾶς βαστάσει 5692 τὸ κρίμα ὅστις ἂν ᾖ 5725
Westcott / Hort, UBS4
εγω πεποιθα 5754 εις υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε 5692 ο δε ταρασσων 5723 υμας βαστασει 5692 το κριμα οστις εαν η 5725
Berean Study Bible
am confident in the Lord that - you will take no other view ... .... - The one who is troubling you will bear the judgment, whoever ... he may be.
am confident in the Lord that - you will take no other view ... .... - The one who is troubling you will bear the judgment, whoever ... he may be.
English Standard Version
I have confidence in the Lord that you will take no other view and the one who is troubling you will bear the penalty whoever he is
I have confidence in the Lord that you will take no other view and the one who is troubling you will bear the penalty whoever he is
Holman Christian Standard Version
I have confidence in the Lord you will not accept any other view. But whoever it is that is confusing you will pay the penalty.
I have confidence in the Lord you will not accept any other view. But whoever it is that is confusing you will pay the penalty.
King James Version
I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded (5692): but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be (5753).
I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded (5692): but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be (5753).
New American Standard Version
I have confidence in you in the Lord that you will adopt no other view; but the one who is disturbing you will bear his judgment, whoever he is.
I have confidence in you in the Lord that you will adopt no other view; but the one who is disturbing you will bear his judgment, whoever he is.
New Living Translation
I am trusting the Lord to keep you from believing false teachings God will judge that person whoever he is who has been confusing you
I am trusting the Lord to keep you from believing false teachings God will judge that person whoever he is who has been confusing you
World English Bible
I have confidence toward you in the Lord that you will think no other way. But he who troubles you will bear his judgment, whoever he is.
I have confidence toward you in the Lord that you will think no other way. But he who troubles you will bear his judgment, whoever he is.
