Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezra 8:18
0935
way·yā·ḇî’·’ū
וַיָּבִ֨יאּוּ
they brought
Verb
0
lā·nū
לָ֜נוּ
to
Preposition
03027
kə·yaḏ-
כְּיַד־
hand
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·nū
אֱלֹהֵ֨ינוּ
of our God
Noun
02896
haṭ·ṭō·w·ḇāh
הַטּוֹבָ֤ה
by the good
Adjective
05921
‘ā·lê·nū
עָלֵ֙ינוּ֙
on us
Preposition
0376
’îš
אִ֣ישׁ
a man
Noun
07922
śe·ḵel,
שֶׂ֔כֶל
of understanding
Noun
01121
mib·bə·nê
מִבְּנֵ֣י
of the sons
Noun
04249
maḥ·lî,
מַחְלִ֔י
of Mahli
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03878
lê·wî
לֵוִ֖י
of Levi
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
08274
wə·šê·rê·ḇə·yāh
וְשֵׁרֵֽבְיָ֛ה
and Sherebiah
Noun
01121
ū·ḇā·nāw
וּבָנָ֥יו
and with his sons
Noun
0251
wə·’e·ḥāw
וְאֶחָ֖יו
and his brothers
Noun
08083
šə·mō·nāh
שְׁמֹנָ֥ה
eight
Noun
06240
‘ā·śār.
עָשָֽׂר׃
and ten
Noun
Aleppo Codex
ויביאו לנו כיד אלהינו הטובה עלינו איש שכל מבני־מחלי בן לוי בן ישראל ושרביה ובניו ואחיו שמנה עשר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבִ֙יאּוּ לָ֜נוּ כְּיַד־אֱלֹהֵ֙ינוּ הַטֹּובָ֤ה עָלֵ֙ינוּ֙ אִ֣ישׁ שֶׂ֔כֶל מִבְּנֵ֣י מַחְלִ֔י בֶּן־לֵוִ֖י בֶּן־יִשְׂרָאֵ֑ל וְשֵׁרֵֽבְיָ֛ה וּבָנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁמֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃
Masoretic Text (1524)
ויביאו לנו כיד אלהינו הטובה עלינו אישׁ שׂכל מבני מחלי בן לוי בן ישׂראל ושׁרביה ובניו ואחיו שׁמנה עשׂר
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבִ֙יאּוּ לָ֜נוּ כְּיַד־אֱלֹהֵ֙ינוּ הַטֹּובָ֤ה עָלֵ֙ינוּ֙ אִ֣ישׁ שֶׂ֔כֶל מִבְּנֵ֣י מַחְלִ֔י בֶּן־לֵוִ֖י בֶּן־יִשְׂרָאֵ֑ל וְשֵׁרֵֽבְיָ֛ה וּבָנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁמֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃
Greek Septuagint
καὶ ἤλθοσαν ἡμῖν, ὡς χεὶρ θεοῦ ἡμῶν ἀγαθὴ ἐφ᾿ ἡμᾶς, ἀνὴρ σαχωλ ἀπὸ υἱῶν Μοολι υἱοῦ Λευι υἱοῦ Ισραηλ· καὶ ἀρχὴν ἤλθοσαν υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ὀκτωκαίδεκα·
Berean Study Bible
And since the gracious hand of our God was upon us, they brought us Sherebiaha man of insight from the descendants of Mahli son of Levi, the son of Israelalong with his sons and brothers, 18 men;
And since the gracious hand of our God was upon us, they brought us Sherebiaha man of insight from the descendants of Mahli son of Levi, the son of Israelalong with his sons and brothers, 18 men;
English Standard Version
And by the good hand of our God on us they brought us a man of discretion of the sons of Mahli the son of Levi son of Israel namely Sherebiah with his sons and kinsmen 18
And by the good hand of our God on us they brought us a man of discretion of the sons of Mahli the son of Levi son of Israel namely Sherebiah with his sons and kinsmen 18
Holman Christian Standard Version
Since the gracious hand of our God was on us, they brought us Sherebiah a man of insight from the descendants of Mahli, a descendant of Levi son of Israel along with his sons and brothers, 18 men,
Since the gracious hand of our God was on us, they brought us Sherebiah a man of insight from the descendants of Mahli, a descendant of Levi son of Israel along with his sons and brothers, 18 men,
King James Version
And by the good hand of our God upon us they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen *;
And by the good hand of our God upon us they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen *;
Lexham English Bible
With the good hand of our God before us, they brought us a man of understanding from the sons of Mahli, son of Levi, son of Israel— Sherebiah and his sons and brothers, eighteen in total.
With the good hand of our God before us, they brought us a man of understanding from the sons of Mahli, son of Levi, son of Israel— Sherebiah and his sons and brothers, eighteen in total.
New American Standard Version
According to the good hand of our God upon us they brought us a man of insight of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel, namely Sherebiah, and his sons and brothers, 181818 men;
According to the good hand of our God upon us they brought us a man of insight of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel, namely Sherebiah, and his sons and brothers, 181818 men;
World English Bible
According to the good hand of our God on us they brought us a man of discretion, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brothers, eighteen;
According to the good hand of our God on us they brought us a man of discretion, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brothers, eighteen;
