Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezra 10:44
03605
kāl-
כָּל־
All
Noun
0428
’êl·leh
אֵ֕לֶּה
these
Pronoun
0
[nā·śə·’ū
[נָשְׂאוּ
-
0
ḵ]
כ]
-
05375
(nā·śə·’ū
(נָשְׂא֖וּ
had taken
Verb
0
q)
ק)
-
0802
nā·šîm
נָשִׁ֣ים
wives
Noun
05237
nā·ḵə·rî·yō·wṯ;
נָכְרִיּ֑וֹת
strange
Adjective
03426
wə·yêš
וְיֵ֣שׁ
[some] them had
01992
mê·hem
מֵהֶ֣ם
like
Pronoun
0802
nā·šîm,
נָשִׁ֔ים
wives
Noun
07760
way·yā·śî·mū
וַיָּשִׂ֖ימוּ
and by whom they had
Verb
01121
bā·nîm.
בָּנִֽים׃
children
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
כל אלה נשאי נשים נכריות ויש מהם נשים וישימו בנים {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־אֵ֕לֶּה נשׂאו נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות וְיֵ֣שׁ מֵהֶ֣ם נָשִׁ֔ים וַיָּשִׂ֖ימוּ בָּנִֽים׃ פ
Masoretic Text (1524)
כל אלה נשׂאו נשׁים נכריות וישׁ מהם נשׁים וישׂימו בנים
Westminster Leningrad Codex
כָּל־אֵ֕לֶּה נשׂאו נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות וְיֵ֣שׁ מֵהֶ֣ם נָשִׁ֔ים וַיָּשִׂ֖ימוּ בָּנִֽים׃ פ
Greek Septuagint
πάντες οὗτοι ἐλάβοσαν γυναῖκας ἀλλοτρίας καὶ ἐγέννησαν ἐξ αὐτῶν υἱούς
Berean Study Bible
All these men had married foreign ... women, and some of them had children by these wives.
All these men had married foreign ... women, and some of them had children by these wives.
English Standard Version
All these had married foreign women and some of the women had even borne children
All these had married foreign women and some of the women had even borne children
Holman Christian Standard Version
All of these had married foreign women, and some of the wives had given birth to children.
All of these had married foreign women, and some of the wives had given birth to children.
King James Version
All these had taken ( strange wives: and some of them had wives by whom they had children.
All these had taken ( strange wives: and some of them had wives by whom they had children.
Lexham English Bible
All of these had married foreign wives, and some from among the wives bore children.
All of these had married foreign wives, and some from among the wives bore children.
New American Standard Version
All these had married foreign wives, and some of them had wives {by whom} they had children.
All these had married foreign wives, and some of them had wives {by whom} they had children.
World English Bible
All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children.
All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children.
