Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezra 10:18

TapClick Strong's number to view lexical information.
04672
way·yim·mā·ṣê
וַיִּמָּצֵא֙
there were found
Verb
01121
mib·bə·nê
מִבְּנֵ֣י
of the sons
Noun
03548
hak·kō·hă·nîm,
הַכֹּהֲנִ֔ים
of the priests
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
03427
hō·šî·ḇū
הֹשִׁ֖יבוּ
had taken
Verb
0802
nā·šîm
נָשִׁ֣ים
wives
Noun
05237
nā·ḵə·rî·yō·wṯ;
נָכְרִיּ֑וֹת
strange
Adjective
01121
mib·bə·nê
מִבְּנֵ֨י
of the sons
Noun
03442
yê·šū·a‘
יֵשׁ֤וּעַ
of Jeshuah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03136
yō·w·ṣā·ḏāq
יֽוֹצָדָק֙
of Jozadak
Noun
0251
wə·’e·ḥāw,
וְאֶחָ֔יו
and his brothers
Noun
04641
ma·‘ă·śê·yāh
מַֽעֲשֵׂיָה֙
Maaseiah
Noun
0461
we·’ĕ·lî·‘e·zer,
וֶֽאֱלִיעֶ֔זֶר
and Eliezer
Noun
03402
wə·yā·rîḇ
וְיָרִ֖יב
and Jarib
Noun
01436
ū·ḡə·ḏal·yāh.
וּגְדַלְיָֽה׃
and Gedaliah
Noun

 

Aleppo Codex
וימצא מבני הכהנים אשר השיבו נשים נכריות מבני ישוע בן יוצדק ואחיו מעשיה־ואליעזר ויריב וגדליה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּמָּצֵא֙ מִבְּנֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הֹשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות מִבְּנֵי֙ יֵשׁ֤וּעַ בֶּן־יֹֽוצָדָק֙ וְאֶחָ֔יו מַֽעֲשֵׂיָה֙ וֶֽאֱלִיעֶ֔זֶר וְיָרִ֖יב וּגְדַלְיָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וימצא מבני הכהנים אשׁר השׁיבו נשׁים נכריות מבני ישׁוע בן יוצדק ואחיו מעשׂיה ואליעזר ויריב וגדליה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּמָּצֵא֙ מִבְּנֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הֹשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות מִבְּנֵי֙ יֵשׁ֤וּעַ בֶּן־יֹֽוצָדָק֙ וְאֶחָ֔יו מַֽעֲשֵׂיָה֙ וֶֽאֱלִיעֶ֔זֶר וְיָרִ֖יב וּגְדַלְיָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εὑρέθησαν ἀπὸ υἱῶν τῶν ἱερέων οἳ ἐκάθισαν γυναῖκας ἀλλοτρίας· ἀπὸ υἱῶν Ἰησοῦ υἱοῦ Ιωσεδεκ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Μαασηα καὶ Ελιεζερ καὶ Ιαριβ καὶ Γαδαλια,
Berean Study Bible
Among the descendants of the priests who had married foreign women were found - these descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.
English Standard Version
Now there were found some of the sons of the priests who had married foreign women Maaseiah Eliezer Jarib and Gedaliah some of the sons of Jeshua the son of Jozadak and his brothers
Holman Christian Standard Version
The following were found to have married foreign women from the descendants of the priests: from the descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.
King James Version
And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah.
Lexham English Bible
There was found from the sons of the priests those who had married foreign women, from the sons of Jeshua son of Jehozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.
New American Standard Version
Among the sons of the priests who had married foreign wives were found of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib and Gedaliah.
World English Bible
Among the sons of the priests there were found who had married foreign women: of the sons of Jeshua, the son of Jozadak, and his brothers, Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile