Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 48:17
01961
wə·hā·yāh
וְהָיָ֣ה
And shall be
Verb
04054
miḡ·rāš
מִגְרָשׁ֮
the suburbs
Noun
05892
lā·‘îr
לָעִיר֒
of the city
Noun
06828
ṣā·p̄ō·w·nāh
צָפ֙וֹנָה֙
toward the north
Noun
02572
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֣ים
fifty
Noun
03967
ū·mā·ṯa·yim,
וּמָאתַ֔יִם
and two hundred
Noun
05045
wə·neḡ·bāh
וְנֶ֖גְבָּה
and toward the south
Noun
02572
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֣ים
fifty
Noun
03967
ū·mā·ṯā·yim;
וּמָאתָ֑יִם
and two hundred
Noun
06921
wə·qā·ḏî·māh
וְקָדִ֙ימָה֙
and toward the east
Noun
02572
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֣ים
fifty
Noun
03967
ū·mā·ṯa·yim,
וּמָאתַ֔יִם
and two hundred
Noun
03220
wə·yām·māh
וְיָ֖מָּה
and toward the west
Noun
02572
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֥ים
fifty
Noun
03967
ū·mā·ṯā·yim.
וּמָאתָֽיִם׃
and two hundred
Noun
Aleppo Codex
והיה מגרש לעיר צפונה־חמשים ומאתים ונגבה חמשים ומאתים וקדימה חמשים ומאתים וימה חמשים ומאתים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיָ֣ה מִגְרָשׁ֮ לָעִיר֒ צָפֹ֨ונָה֙ חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתַ֔יִם וְנֶ֖גְבָּה חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתָ֑יִם וְקָדִ֙ימָה֙ חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתַ֔יִם וְיָ֖מָּה חֲמִשִּׁ֥ים וּמָאתָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
והיה מגרשׁ לעיר צפונה חמשׁים ומאתים ונגבה חמשׁים ומאתים וקדימה חמשׁים ומאתים וימה חמשׁים ומאתים
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה מִגְרָשׁ֮ לָעִיר֒ צָפֹ֨ונָה֙ חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתַ֔יִם וְנֶ֖גְבָּה חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתָ֑יִם וְקָדִ֙ימָה֙ חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתַ֔יִם וְיָ֖מָּה חֲמִשִּׁ֥ים וּמָאתָֽיִם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται διάστημα τῇ πόλει πρὸς βορρᾶν διακόσιοι πεντήκοντα καὶ πρὸς νότον διακόσιοι καὶ πεντήκοντα καὶ πρὸς ἀνατολὰς διακόσιοι πεντήκοντα καὶ πρὸς θάλασσαν διακόσιοι πεντήκοντα.
Berean Study Bible
The pastureland of the city will extend 250cubits ... to the north, 250cubits ... to the south, 250cubits ... to the east, and 250 cubits ... to the west.
The pastureland of the city will extend 250cubits ... to the north, 250cubits ... to the south, 250cubits ... to the east, and 250 cubits ... to the west.
English Standard Version
And the city shall have open land on the north 250 cubits on the south 250 on the east 250 and on the west 250
And the city shall have open land on the north 250 cubits on the south 250 on the east 250 and on the west 250
Holman Christian Standard Version
The city's open space will extend: 425 feet to the north, 425 feet to the south, 425 feet to the east, and 425 feet to the west.
The city's open space will extend: 425 feet to the north, 425 feet to the south, 425 feet to the east, and 425 feet to the west.
King James Version
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
Lexham English Bible
And a pastureland shall be for the city northwards, two hundred and fifty cubitscubitscubitscubits.
And a pastureland shall be for the city northwards, two hundred and fifty cubitscubitscubitscubits.
New American Standard Version
"The city shall have open spaces: on the north 250250250 {cubits,} on the south 250250250 {cubits,} on the east 250250250 {cubits,} and on the west 250250250 {cubits.}
"The city shall have open spaces: on the north 250250250 {cubits,} on the south 250250250 {cubits,} on the east 250250250 {cubits,} and on the west 250250250 {cubits.}
World English Bible
The city shall have suburbs: toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty.
The city shall have suburbs: toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty.
