Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 45:3
04480
ū·min-
וּמִן־
and of
Preposition
04060
ham·mid·dāh
הַמִּדָּ֤ה
measure
Noun
02063
haz·zōṯ
הַזֹּאת֙
this
Pronoun
04058
tā·mō·wḏ,
תָּמ֔וֹד
shall you measure
Verb
0753
’ō·reḵ,
אֹ֗רֶךְ
the length
Noun
0
[ḥă·mêš
[חֲמֵשׁ
-
0
ḵ]
כ]
-
02568
(ḥă·miš·šāh
(חֲמִשָּׁ֤ה
of five
Noun
0
q)
ק)
-
06242
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִים֙
and twenty
Noun
0505
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
thousand
Noun
07341
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֖חַב
and the width
Noun
06235
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֣רֶת
of ten
Noun
0505
’ă·lā·p̄îm;
אֲלָפִ֑ים
thousand
Noun
0
ū·ḇōw-
וּבֽוֹ־
-
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
in it shall be
Verb
04720
ham·miq·dāš
הַמִּקְדָּ֖שׁ
the sanctuary
Noun
06944
qō·ḏeš
קֹ֥דֶשׁ
the most
Noun
06944
qā·ḏā·šîm.
קָדָשִֽׁים׃
holy
Noun
Aleppo Codex
ומן המדה הזאת תמוד ארך חמש ועשרים אלף ורחב עשרת אלפים ובו יהיה המקדש קדש קדשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִן־הַמִּדָּ֤ה הַזֹּאת֙ תָּמֹ֔וד אֹ֗רֶךְ חמשׁ וְעֶשְׂרִים֙ אֶ֔לֶף וְרֹ֖חַב עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֑ים וּבֹֽו־יִהְיֶ֥ה הַמִּקְדָּ֖שׁ קֹ֥דֶשׁ קָדָשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
ומן המדה הזאת תמוד ארך חמשׁ ועשׂרים אלף ורחב עשׂרת אלפים ובו יהיה המקדשׁ קדשׁ קדשׁים
Westminster Leningrad Codex
וּמִן־הַמִּדָּ֤ה הַזֹּאת֙ תָּמֹ֔וד אֹ֗רֶךְ חמשׁ וְעֶשְׂרִים֙ אֶ֔לֶף וְרֹ֖חַב עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֑ים וּבֹֽו־יִהְיֶ֥ה הַמִּקְדָּ֖שׁ קֹ֥דֶשׁ קָדָשִֽׁים׃
Greek Septuagint
καί ἐκ οὗτος ὁ διαμέτρησις διαμετρέω μῆκος πέντε καί εἴκοσι χιλιάς καί εὖρος δέκα χιλιάς καί ἐν αὐτός εἰμί ὁ ἁγίασμα ἅγιος ὁ ἅγιος
Berean Study Bible
From this holy portion, you are to measure off a length of 25,000 cubits ... ... and a width of 10,000 cubits ..., and in it will be the sanctuary, the Most Holy Place.
From this holy portion, you are to measure off a length of 25,000 cubits ... ... and a width of 10,000 cubits ..., and in it will be the sanctuary, the Most Holy Place.
English Standard Version
And from this measured district you shall measure off a section 25,000 cubits long and 10,000 broad in which shall be the sanctuary the Most Holy Place
And from this measured district you shall measure off a section 25,000 cubits long and 10,000 broad in which shall be the sanctuary the Most Holy Place
Holman Christian Standard Version
From this holy portion, you will measure off an area 8 1/3 miles long and 3 1/3 miles wide, in which the sanctuary, the most holy place, will stand.
From this holy portion, you will measure off an area 8 1/3 miles long and 3 1/3 miles wide, in which the sanctuary, the most holy place, will stand.
King James Version
And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary and the most holy place.
And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary and the most holy place.
Lexham English Bible
And from this measured area you shall measure a length of twenty- five thousand cubits and a width of ten thousand cubits⌊the most holy place⌋.
And from this measured area you shall measure a length of twenty- five thousand cubits and a width of ten thousand cubits⌊the most holy place⌋.
New American Standard Version
"From this area you shall measure a length of 25,00025,00025,000 {cubits} and a width of 10,00010,00010,000 {cubits;} and in it shall be the sanctuary, the most holy place.
"From this area you shall measure a length of 25,00025,00025,000 {cubits} and a width of 10,00010,00010,000 {cubits;} and in it shall be the sanctuary, the most holy place.
World English Bible
Of this measure you shall measure a length of twenty - five thousand, and a breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary, which is most holy.
Of this measure you shall measure a length of twenty - five thousand, and a breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary, which is most holy.
