Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 45:21
07223
bā·ri·šō·wn
בָּ֠רִאשׁוֹן
In the first
Adjective
0702
bə·’ar·bā·‘āh
בְּאַרְבָּעָ֨ה
in the fourteenth
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֥ר
in the fourteenth
Noun
03117
yō·wm
יוֹם֙
day
Noun
02320
la·ḥō·ḏeš,
לַחֹ֔דֶשׁ
of the month
Noun
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
you shall have
Verb
0
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
to
Preposition
06453
hap·pā·saḥ;
הַפָּ֑סַח
the passover
Noun
02282
ḥāḡ
חָ֕ג
a feast
Noun
07620
šə·ḇu·‘ō·wṯ
שְׁבֻע֣וֹת
of seven
Noun
03117
yā·mîm,
יָמִ֔ים
days
Noun
04682
maṣ·ṣō·wṯ
מַצּ֖וֹת
unleavened bread
Noun
0398
yê·’ā·ḵêl.
יֵאָכֵֽל׃
shall be eaten
Verb
Aleppo Codex
בראשון בארבעה עשר יום לחדש יהיה לכם הפסח חג שבעות־ימים מצות יאכל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠בָּרִאשֹׁון בְּאַרְבָּעָ֙ה עָשָׂ֥ר יֹום֙ לַחֹ֔דֶשׁ יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם הַפָּ֑סַח חָ֕ג שְׁבֻעֹ֣ות יָמִ֔ים מַצֹּ֖ות יֵאָכֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
בראשׁון בארבעה עשׂר יום לחדשׁ יהיה לכם הפסח חג שׁבעות ימים מצות יאכל
Westminster Leningrad Codex
֠בָּרִאשֹׁון בְּאַרְבָּעָ֙ה עָשָׂ֥ר יֹום֙ לַחֹ֔דֶשׁ יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם הַפָּ֑סַח חָ֕ג שְׁבֻעֹ֣ות יָמִ֔ים מַצֹּ֖ות יֵאָכֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν τῷ πρώτῳ μηνὶ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ τοῦ μηνὸς ἔσται ὑμῖν τὸ πασχα ἑορτή· ἑπτὰ ἡμέρας ἄζυμα ἔδεσθε.
Berean Study Bible
On the fourteenth ... day - of the first month you are to observe the Passover, a feast of seven days, during which unleavened bread shall be eaten.
On the fourteenth ... day - of the first month you are to observe the Passover, a feast of seven days, during which unleavened bread shall be eaten.
English Standard Version
In the first month on the fourteenth day of the month you shall celebrate the Feast of the Passover and for seven days unleavened bread shall be eaten
In the first month on the fourteenth day of the month you shall celebrate the Feast of the Passover and for seven days unleavened bread shall be eaten
Holman Christian Standard Version
"In the first month, on the fourteenth day of the month, you are to celebrate the Passover, a festival of seven days during which unleavened bread will be eaten.
"In the first month, on the fourteenth day of the month, you are to celebrate the Passover, a festival of seven days during which unleavened bread will be eaten.
King James Version
In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten (8735).
In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten (8735).
Lexham English Bible
In the first month⌊fourteenth⌋a feast lasting for⌊seven days⌋when you shall eat unleavened breads.
In the first month⌊fourteenth⌋a feast lasting for⌊seven days⌋when you shall eat unleavened breads.
New American Standard Version
"In the first {month,} on the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
"In the first {month,} on the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
World English Bible
In the first month, in the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
In the first month, in the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
