Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 45:16
03605
kōl
כֹּ֚ל
All
Noun
05971
hā·‘ām
הָעָ֣ם
the people
Noun
0776
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
of the land
Noun
01961
yih·yū
יִהְי֖וּ
shall give
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
08641
hat·tə·rū·māh
הַתְּרוּמָ֣ה
offering
Noun
02063
haz·zōṯ;
הַזֹּ֑את
this
Pronoun
05387
lan·nā·śî
לַנָּשִׂ֖יא
for the prince
Noun
03478
bə·yiś·rā·’êl.
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
in Israel
Noun
Aleppo Codex
כל העם הארץ יהיו אל התרומה הזאת לנשיא בישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֚ל הָעָ֣ם הָאָ֔רֶץ יִהְי֖וּ אֶל־הַתְּרוּמָ֣ה הַזֹּ֑את לַנָּשִׂ֖יא בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
כל העם הארץ יהיו אל התרומה הזאת לנשׂיא בישׂראל
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ל הָעָ֣ם הָאָ֔רֶץ יִהְי֖וּ אֶל־הַתְּרוּמָ֣ה הַזֹּ֑את לַנָּשִׂ֖יא בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶς ὁ λαὸς δώσει τὴν ἀπαρχὴν ταύτην τῷ ἀφηγουμένῳ τοῦ Ισραηλ.
Berean Study Bible
All the people of the land must participate in this contribution for the prince in Israel.
All the people of the land must participate in this contribution for the prince in Israel.
English Standard Version
All the people of the land shall be obliged to give this offering to the prince in Israel
All the people of the land shall be obliged to give this offering to the prince in Israel
Holman Christian Standard Version
"All the people of the land must take part in this contribution for the prince in Israel.
"All the people of the land must take part in this contribution for the prince in Israel.
King James Version
All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.
All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.
Lexham English Bible
"All of the people of the land shall join in
"All of the people of the land shall join in
New American Standard Version
"All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel.
"All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel.
World English Bible
All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel.
All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel.
