Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 45:14
02706
wə·ḥōq
וְחֹ֨ק
and Concerning the judgment
Noun
08081
haš·še·men
הַשֶּׁ֜מֶן
of oil
Noun
01324
hab·baṯ
הַבַּ֣ת
the bath
Noun
08081
haš·še·men,
הַשֶּׁ֗מֶן
of oil
Noun
04643
ma‘·śar
מַעְשַׂ֤ר
[ye shall offer] the tenth part
Noun
01324
hab·baṯ
הַבַּת֙
of a bath
Noun
04480
min-
מִן־
out of
Preposition
03734
hak·kōr,
הַכֹּ֔ר
the kor
Noun
06235
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֥רֶת
of ten
Noun
01324
hab·bat·tîm
הַבַּתִּ֖ים
baths
Noun
02563
ḥō·mer;
חֹ֑מֶר
[which is] a homer
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
for
06235
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֥רֶת
ten
Noun
01324
hab·bat·tîm
הַבַּתִּ֖ים
baths [are]
Noun
02563
ḥō·mer.
חֹֽמֶר׃
a homer
Noun
Aleppo Codex
וחק השמן הבת השמן מעשר הבת מן הכר עשרת־הבתים חמר כי עשרת הבתים חמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְחֹ֙ק הַשֶּׁ֜מֶן הַבַּ֣ת הַשֶּׁ֗מֶן מַעְשַׂ֤ר הַבַּת֙ מִן־הַכֹּ֔ר עֲשֶׂ֥רֶת הַבַּתִּ֖ים חֹ֑מֶר כִּֽי־עֲשֶׂ֥רֶת הַבַּתִּ֖ים חֹֽמֶר׃
Masoretic Text (1524)
וחק השׁמן הבת השׁמן מעשׂר הבת מן הכר עשׂרת הבתים חמר כי עשׂרת הבתים חמר
Westminster Leningrad Codex
וְחֹ֙ק הַשֶּׁ֜מֶן הַבַּ֣ת הַשֶּׁ֗מֶן מַעְשַׂ֤ר הַבַּת֙ מִן־הַכֹּ֔ר עֲשֶׂ֥רֶת הַבַּתִּ֖ים חֹ֑מֶר כִּֽי־עֲשֶׂ֥רֶת הַבַּתִּ֖ים חֹֽמֶר׃
Greek Septuagint
καὶ τὸ πρόσταγμα τοῦ ἐλαίου· κοτύλην ἐλαίου ἀπὸ δέκα κοτυλῶν, ὅτι αἱ δέκα κοτύλαι εἰσὶν γομορ.
Berean Study Bible
The prescribed portion of oil, measured by the bath ..., is a tenth of a bath from each cor (a cor consists of ten baths or one homer, since ten baths are equivalent to a homer).
The prescribed portion of oil, measured by the bath ..., is a tenth of a bath from each cor (a cor consists of ten baths or one homer, since ten baths are equivalent to a homer).
English Standard Version
and as the fixed portion of oil measured in baths one tenth of a bath from each cor the cor like the homer contains ten baths
and as the fixed portion of oil measured in baths one tenth of a bath from each cor the cor like the homer contains ten baths
Holman Christian Standard Version
The quota of oil in liquid measures will be one percent of every cor. The cor equals 10 liquid measures or one standard larger capacity measure, since 10 liquid measures equal one standard larger capacity measure.
The quota of oil in liquid measures will be one percent of every cor. The cor equals 10 liquid measures or one standard larger capacity measure, since 10 liquid measures equal one standard larger capacity measure.
King James Version
Concerning the ordinance of oil, the bath of oil, ye shall offer the tenth part of a bath out of the cor, which is an homer of ten baths; for ten baths are an homer:
Concerning the ordinance of oil, the bath of oil, ye shall offer the tenth part of a bath out of the cor, which is an homer of ten baths; for ten baths are an homer:
Lexham English Bible
And the quota of the olive oil, the bath ofis the tenth part of a bath from a kor, which is ten baths, or a homer— for ten baths are equal to a homer.
And the quota of the olive oil, the bath ofis the tenth part of a bath from a kor, which is ten baths, or a homer— for ten baths are equal to a homer.
New American Standard Version
and the prescribed portion of oil ({namely,} the bath of oil), a tenth of a bath from {each} kor ({which is} ten baths {or} a homer, for ten baths are a homer);
and the prescribed portion of oil ({namely,} the bath of oil), a tenth of a bath from {each} kor ({which is} ten baths {or} a homer, for ten baths are a homer);
World English Bible
and the set portion of oil, of the bath of oil, the tenth part of a bath out of the cor, which is ten baths, even a homer; (for ten baths are a homer;)
and the set portion of oil, of the bath of oil, the tenth part of a bath out of the cor, which is ten baths, even a homer; (for ten baths are a homer;)
