Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 45:13
02063
zōṯ
זֹ֥את
This
Pronoun
08641
hat·tə·rū·māh
הַתְּרוּמָ֖ה
[is] the offering
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
07311
tā·rî·mū;
תָּרִ֑ימוּ
you shall offer
Verb
08345
šiš·šîṯ
שִׁשִּׁ֤ית
the sixth part
Noun
0374
hā·’ê·p̄āh
הָֽאֵיפָה֙
of an ephah
Noun
02563
mê·ḥō·mer
מֵחֹ֣מֶר
from a homer
Noun
02406
ha·ḥiṭ·ṭîm,
הַֽחִטִּ֔ים
of wheat
Noun
08341
wə·šiš·šî·ṯem
וְשִׁשִּׁיתֶם֙
and you shall give the sixth part
Verb
0374
hā·’ê·p̄āh,
הָֽאֵיפָ֔ה
of an ephah
Noun
02563
mê·ḥō·mer
מֵחֹ֖מֶר
from a homer
Noun
08184
haś·śə·‘ō·rîm.
הַשְּׂעֹרִֽים׃
of barley
Noun
Aleppo Codex
זאת התרומה אשר תרימו ששית האיפה מחמר החטים וששיתם האיפה מחמר השערים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֥את הַתְּרוּמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר תָּרִ֑ימוּ שִׁשִּׁ֤ית הָֽאֵיפָה֙ מֵחֹ֣מֶר הַֽחִטִּ֔ים וְשִׁשִּׁיתֶם֙ הָֽאֵיפָ֔ה מֵחֹ֖מֶר הַשְּׂעֹרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
זאת התרומה אשׁר תרימו שׁשׁית האיפה מחמר החטים ושׁשׁיתם האיפה מחמר השׂערים
Westminster Leningrad Codex
זֹ֥את הַתְּרוּמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר תָּרִ֑ימוּ שִׁשִּׁ֤ית הָֽאֵיפָה֙ מֵחֹ֣מֶר הַֽחִטִּ֔ים וְשִׁשִּׁיתֶם֙ הָֽאֵיפָ֔ה מֵחֹ֖מֶר הַשְּׂעֹרִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ αὕτη ἡ ἀπαρχή, ἣν ἀφοριεῖτε· ἕκτον τοῦ μέτρου ἀπὸ τοῦ γομορ τοῦ πυροῦ καὶ τὸ ἕκτον τοῦ οιφι ἀπὸ τοῦ κόρου τῶν κριθῶν.
Berean Study Bible
This is the contribution - you are to offer: a sixth of an ephah from each homer of wheat, and a sixth of an ephah from each homer of barley.
This is the contribution - you are to offer: a sixth of an ephah from each homer of wheat, and a sixth of an ephah from each homer of barley.
English Standard Version
This is the offering that you shall make one sixth of an ephah from each homer of wheat and one sixth of an ephah from each homer of barley
This is the offering that you shall make one sixth of an ephah from each homer of wheat and one sixth of an ephah from each homer of barley
Holman Christian Standard Version
"This is the contribution you are to offer: Three quarts from five bushels of wheat and three quarts from five bushels of barley.
"This is the contribution you are to offer: Three quarts from five bushels of wheat and three quarts from five bushels of barley.
King James Version
This is the oblation that ye shall offer (8686); the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:
This is the oblation that ye shall offer (8686); the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:
Lexham English Bible
This is the contribution offering which you shall present: a sixth of the ephah from a homer of wheat, and a sixth of the ephah from a homer of barley.
This is the contribution offering which you shall present: a sixth of the ephah from a homer of wheat, and a sixth of the ephah from a homer of barley.
New American Standard Version
"This is the offering that you shall offer: a sixth of an ephah from a homer of wheat; a sixth of an ephah from a homer of barley;
"This is the offering that you shall offer: a sixth of an ephah from a homer of wheat; a sixth of an ephah from a homer of barley;
World English Bible
This is the offering that you shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat; and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley;
This is the offering that you shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat; and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley;
