Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 41:24
08147
ū·šə·ta·yim
וּשְׁתַּ֥יִם
and had two
Noun
01817
də·lā·ṯō·wṯ
דְּלָת֖וֹת
the doors
Noun
01817
lad·də·lā·ṯō·wṯ;
לַדְּלָת֑וֹת
leaves
Noun
08147
ta·yim
שְׁ֚תַּיִם
[apiece] two
Noun
04142
mū·sab·bō·wṯ
מוּסַבּ֣וֹת
turning
Verb
01817
də·lā·ṯō·wṯ,
דְּלָת֔וֹת
leaves
Noun
08147
ta·yim
שְׁ֚תַּיִם
two
Noun
01817
lə·ḏe·leṯ
לְדֶ֣לֶת
door
Noun
0259
’e·ḥāṯ,
אֶחָ֔ת
[leaves] for the one
Adjective
08147
ū·šə·tê
וּשְׁתֵּ֥י
and two
Noun
01817
ḏə·lā·ṯō·wṯ
דְלָת֖וֹת
leaves
Noun
0312
lā·’a·ḥe·reṯ.
לָאַחֶֽרֶת׃
for the other
Adjective
Aleppo Codex
ושתים דלתות לדלתות שתים מוסבות דלתות שתים־לדלת אחת ושתי דלתות לאחרת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּשְׁתַּ֥יִם דְּלָתֹ֖ות לַדְּלָתֹ֑ות שְׁ֚תַּיִם מוּסַבֹּ֣ות דְּלָתֹ֔ות שְׁ֚תַּיִם לְדֶ֣לֶת אֶחָ֔ת וּשְׁתֵּ֥י דְלָתֹ֖ות לָאַחֶֽרֶת׃
Masoretic Text (1524)
ושׁתים דלתות לדלתות שׁתים מוסבות דלתות שׁתים לדלת אחת ושׁתי דלתות לאחרת
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁתַּ֥יִם דְּלָתֹ֖ות לַדְּלָתֹ֑ות שְׁ֚תַּיִם מוּסַבֹּ֣ות דְּלָתֹ֔ות שְׁ֚תַּיִם לְדֶ֣לֶת אֶחָ֔ת וּשְׁתֵּ֥י דְלָתֹ֖ות לָאַחֶֽרֶת׃
Greek Septuagint
δύο θυρώματα τοῖς δυσὶ θυρώμασι τοῖς στροφωτοῖς, δύο θυρώματα τῷ ἑνὶ καὶ δύο θυρώματα τῇ θύρᾳ τῇ δευτέρᾳ.
Berean Study Bible
and each door had two swinging panels. There were two panels for one door and two ... for the other.
and each door had two swinging panels. There were two panels for one door and two ... for the other.
English Standard Version
The double doors had two leaves apiece two swinging leaves for each door
The double doors had two leaves apiece two swinging leaves for each door
Holman Christian Standard Version
and each of the doors had two swinging panels. There were two panels for one door and two for the other.
and each of the doors had two swinging panels. There were two panels for one door and two for the other.
King James Version
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
Lexham English Bible
And two leaves of a door were for each of the doors, two hinged leaves of a door: two were for the first door, and two leaves of a door were for the other door.
And two leaves of a door were for each of the doors, two hinged leaves of a door: two were for the first door, and two leaves of a door were for the other door.
New American Standard Version
Each of the doors had two leaves, two swinging leaves; two {leaves} for one door and two leaves for the other.
Each of the doors had two leaves, two swinging leaves; two {leaves} for one door and two leaves for the other.
World English Bible
The doors had two leaves apiece, two turning leaves: two leaves for the one door, and two leaves for the other.
The doors had two leaves apiece, two turning leaves: two leaves for the one door, and two leaves for the other.
