Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 41:16
05592
has·sip·pîm
הַסִּפִּ֡ים
The doorposts
Noun
02474
wə·ha·ḥal·lō·w·nîm
וְהַחַלּוֹנִ֣ים
and windows
Noun
0331
hā·’ă·ṭu·mō·wṯ
הָ֠אֲטֻמוֹת
the narrow
Verb
0862
wə·hā·’at·tî·qîm
וְהָאַתִּיקִ֤ים ׀
and the galleries
Noun
05439
sā·ḇîḇ
סָבִיב֙
around
07969
liš·lā·šə·tām,
לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם
on their three stories
Noun
05048
ne·ḡeḏ
נֶ֧גֶד
over against
05592
has·sap̄
הַסַּ֛ף
the door
Noun
07824
śə·ḥîp̄
שְׂחִ֥יף
ceiled
Adjective
06086
‘êṣ
עֵ֖ץ
with wood
Noun
05439
sā·ḇîḇ
סָבִ֣יב ׀
about
05439
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
all
0776
wə·hā·’ā·reṣ
וְהָאָ֙רֶץ֙
and from the ground
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
up to
Preposition
02474
ha·ḥal·lō·nō·wṯ,
הַֽחַלֹּנ֔וֹת
the windows
Noun
02474
wə·ha·ḥal·lō·nō·wṯ
וְהַֽחַלֹּנ֖וֹת
and the windows [were]
Noun
03680
mə·ḵus·sō·wṯ.
מְכֻסּֽוֹת׃
covered
Verb
Aleppo Codex
הספים והחלונים האטמות והאתיקים סביב לשלשתם נגד הסף שחיף עץ סביב סביב והארץ עד החלונות והחלנות מכסות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַסִּפִּ֡ים וְהַחַלֹּונִ֣ים הָ֠אֲטֻמֹות וְהָאַתִּיקִ֤ים׀ סָבִיב֙ לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם נֶ֧גֶד הַסַּ֛ף שְׂחִ֥יף עֵ֖ץ סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב וְהָאָ֙רֶץ֙ עַד־הַֽחַלֹּנֹ֔ות וְהַֽחַלֹּנֹ֖ות מְכֻסֹּֽות׃
Masoretic Text (1524)
הספים והחלונים האטמות והאתיקים סביב לשׁלשׁתם נגד הסף שׂחיף עץ סביב סביב והארץ עד החלנות והחלנות מכסות
Westminster Leningrad Codex
הַסִּפִּ֡ים וְהַחַלֹּונִ֣ים הָ֠אֲטֻמֹות וְהָאַתִּיקִ֤ים׀ סָבִיב֙ לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם נֶ֧גֶד הַסַּ֛ף שְׂחִ֥יף עֵ֖ץ סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב וְהָאָ֙רֶץ֙ עַד־הַֽחַלֹּנֹ֔ות וְהַֽחַלֹּנֹ֖ות מְכֻסֹּֽות׃
Greek Septuagint
πεφατνωμένα, καὶ αἱ θυρίδες δικτυωταί, ὑποφαύσεις κύκλῳ τοῖς τρισὶν ὥστε διακύπτειν· καὶ ὁ οἶκος καὶ τὰ πλησίον ἐξυλωμένα κύκλῳ καὶ τὸ ἔδαφος καὶ ἐκ τοῦ ἐδάφους ἕως τῶν θυρίδων, καὶ αἱ θυρίδες ἀναπτυσσόμεναι τρισσῶς εἰς τὸ διακύπτειν.
Berean Study Bible
as well as the thresholds and the beveled windows and the balconies all around with their three levels opposite the threshold, were overlaid with wood on all sides .... They were paneled from the ground to the windows, and the windows were covered.
as well as the thresholds and the beveled windows and the balconies all around with their three levels opposite the threshold, were overlaid with wood on all sides .... They were paneled from the ground to the windows, and the windows were covered.
English Standard Version
the thresholds and the narrow windows and the galleries all around the three of them opposite the threshold were paneled with wood all around from the floor up to the windows now the windows were covered
the thresholds and the narrow windows and the galleries all around the three of them opposite the threshold were paneled with wood all around from the floor up to the windows now the windows were covered
Holman Christian Standard Version
the thresholds, the beveled windows, and the balconies all around with their three levels opposite the threshold were overlaid with wood on all sides. They were paneled from the ground to the windows (but the windows were covered),
the thresholds, the beveled windows, and the balconies all around with their three levels opposite the threshold were overlaid with wood on all sides. They were paneled from the ground to the windows (but the windows were covered),
King James Version
The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered (8794);
The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered (8794);
Lexham English Bible
the thresholds and the framed windows and the galleries around the three of them. Before the threshold was a covering of wood all around, and from the ground up to the windows, and all around the windows, they were covered.
the thresholds and the framed windows and the galleries around the three of them. Before the threshold was a covering of wood all around, and from the ground up to the windows, and all around the windows, they were covered.
New American Standard Version
The thresholds, the latticed windows and the galleries round about their three stories, opposite the threshold, were paneled with wood all around, and {from} the ground to the windows (but the windows were covered),
The thresholds, the latticed windows and the galleries round about their three stories, opposite the threshold, were paneled with wood all around, and {from} the ground to the windows (but the windows were covered),
World English Bible
the thresholds, and the closed windows, and the galleries around on their three stories, over against the threshold, with wood ceilings all around, and from the ground up to the windows, (now the windows were covered),
the thresholds, and the closed windows, and the galleries around on their three stories, over against the threshold, with wood ceilings all around, and from the ground up to the windows, (now the windows were covered),