Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:48
0935
way·ḇi·’ê·nî
וַיְבִאֵנִי֮
And he brought me
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
0197
’u·lām
אֻלָ֣ם
the porch
Noun
01004
hab·ba·yiṯ
הַבַּיִת֒
of the house
Noun
04058
way·yā·māḏ
וַיָּ֙מָד֙
and measured
Verb
0352
’êl
אֵ֣ל
[each] post
Noun
0197
’u·lām,
אֻלָ֔ם
of the porch
Noun
02568
ḥā·mêš
חָמֵ֤שׁ
five
Noun
0520
’am·mō·wṯ
אַמּוֹת֙
cubits
Noun
06311
mip·pōh,
מִפֹּ֔ה
on each
Adverb
02568
wə·ḥā·mêš
וְחָמֵ֥שׁ
and five
Noun
0520
’am·mō·wṯ
אַמּ֖וֹת
cubits
Noun
06311
mip·pōh;
מִפֹּ֑ה
on that side
Adverb
07341
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֣חַב
and the width
Noun
08179
haš·ša·‘ar,
הַשַּׁ֔עַר
of the gate [was]
Noun
07969
šā·lōš
שָׁלֹ֤שׁ
three
Noun
0520
’am·mō·wṯ
אַמּוֹת֙
cubits
Noun
06311
mip·pōw,
מִפּ֔וֹ
on each
Adverb
07969
wə·šā·lōš
וְשָׁלֹ֥שׁ
and three
Noun
0520
’am·mō·wṯ
אַמּ֖וֹת
cubits
Noun
06311
mip·pōw.
מִפּֽוֹ׃
on that side
Adverb
Aleppo Codex
ויבאני אל אלם הבית וימד אל אלם חמש אמות מפה וחמש אמות מפה ורחב השער שלש־אמות מפו ושלש אמות מפו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְבִאֵנִי֮ אֶל־אֻלָ֣ם הַבַּיִת֒ וַיָּ֙מָד֙ אֵ֣ל אֻלָ֔ם חָמֵ֤שׁ אַמֹּות֙ מִפֹּ֔ה וְחָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות מִפֹּ֑ה וְרֹ֣חַב הַשַּׁ֔עַר שָׁלֹ֤שׁ אַמֹּות֙ מִפֹּ֔ו וְשָׁלֹ֥שׁ אַמֹּ֖ות מִפֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויבאני אל אלם הבית וימד אל אלם חמשׁ אמות מפה וחמשׁ אמות מפה ורחב השׁער שׁלשׁ אמות מפו ושׁלשׁ אמות מפו
Westminster Leningrad Codex
וַיְבִאֵנִי֮ אֶל־אֻלָ֣ם הַבַּיִת֒ וַיָּ֙מָד֙ אֵ֣ל אֻלָ֔ם חָמֵ֤שׁ אַמֹּות֙ מִפֹּ֔ה וְחָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות מִפֹּ֑ה וְרֹ֣חַב הַשַּׁ֔עַר שָׁלֹ֤שׁ אַמֹּות֙ מִפֹּ֔ו וְשָׁלֹ֥שׁ אַמֹּ֖ות מִפֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ εἰσήγαγέν με εἰς τὸ αιλαμ τοῦ οἴκου. καὶ διεμέτρησεν τὸ αιλ τοῦ αιλαμ πηχῶν πέντε τὸ πλάτος ἔνθεν καὶ πηχῶν πέντε ἔνθεν, καὶ τὸ εὖρος τοῦ θυρώματος πηχῶν δέκα τεσσάρων, καὶ ἐπωμίδες τῆς θύρας τοῦ αιλαμ πηχῶν τριῶν ἔνθεν καὶ πηχῶν τριῶν ἔνθεν·
Berean Study Bible
Then he brought me to the portico of the temple and measured the side pillars of the portico to be five cubits on each side. The width of the gateway was fourteen cubits and its sidewalls were three cubits on either side ... ... ....
Then he brought me to the portico of the temple and measured the side pillars of the portico to be five cubits on each side. The width of the gateway was fourteen cubits and its sidewalls were three cubits on either side ... ... ....
English Standard Version
Then he brought me to the vestibule of the temple and measured the jambs of the vestibule five cubits on either side And the breadth of the gate was fourteen cubits and the sidewalls of the gate were three cubits on either side
Then he brought me to the vestibule of the temple and measured the jambs of the vestibule five cubits on either side And the breadth of the gate was fourteen cubits and the sidewalls of the gate were three cubits on either side
Holman Christian Standard Version
Then he brought me to the portico of the temple and measured the pilasters of the portico; they were 8 3/4 feet thick on each side. The width of the gateway was 24 1/2 feet, and the side walls of the gate were 5 1/4 feet wide on each side.
Then he brought me to the portico of the temple and measured the pilasters of the portico; they were 8 3/4 feet thick on each side. The width of the gateway was 24 1/2 feet, and the side walls of the gate were 5 1/4 feet wide on each side.
King James Version
And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
Lexham English Bible
And he brought me to the portico of the temple, and he measured the pilaster of the portico, ⌊five cubits on each side⌋⌊was three cubits on each side⌋.
And he brought me to the portico of the temple, and he measured the pilaster of the portico, ⌊five cubits on each side⌋⌊was three cubits on each side⌋.
New American Standard Version
Then he brought me to the porch of the temple and measured {each} side pillar of the porch, five cubits on each side; and the width of the gate was three cubits on each side.
Then he brought me to the porch of the temple and measured {each} side pillar of the porch, five cubits on each side; and the width of the gate was three cubits on each side.
World English Bible
Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
