Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:21
0
[wə·ṯā·’ōw
[וְתָאֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
08372
(wə·ṯā·’āw,
(וְתָאָ֗יו
the little chambers
Noun
0
q)
ק)
-
07969
šə·lō·wō·šāh
שְׁלוֹשָׁ֤ה
[were] thereof three
Noun
06311
mip·pōw
מִפּוֹ֙
on each
Adverb
07969
ū·šə·lō·šāh
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
Noun
06311
mip·pōw,
מִפּ֔וֹ
on that side
Adverb
0
[wə·’ê·lōw
[וְאֵילֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
0352
(wə·’ê·lāw
(וְאֵילָ֤יו
the posts
Noun
0
q)
ק)
-
0
[wə·’ê·lam·mōw
[וְאֵלַמֹּו
-
0
ḵ]
כ]
-
0361
(wə·’ê·lam·māw
(וְאֵֽלַמָּיו֙
thereof and the porches
Noun
0
q)
ק)
-
01961
hā·yāh,
הָיָ֔ה
thereof were
Verb
04060
kə·mid·daṯ
כְּמִדַּ֖ת
after the measure
Noun
08179
haš·ša·‘ar
הַשַּׁ֣עַר
gate
Noun
07223
hā·ri·šō·wn;
הָרִאשׁ֑וֹן
of the first [was]
Adjective
02572
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֤ים
thereof fifty
Noun
0520
’am·māh
אַמָּה֙
cubits
Noun
0753
’ā·rə·kōw,
אָרְכּ֔וֹ
the length
Noun
07341
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֕חַב
and the width
Noun
02568
ḥā·mêš
חָמֵ֥שׁ
five
Noun
06242
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֖ים
and twenty
Noun
0520
bā·’am·māh.
בָּאַמָּֽה׃
cubits
Noun
Aleppo Codex
ותאו שלושה מפו ושלשה מפו ואילו ואלמו היה כמדת השער הראשון חמשים אמה ארכו ורחב חמש ועשרים באמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
ותאו שְׁלֹושָׁ֤ה מִפֹּו֙ וּשְׁלֹשָׁ֣ה מִפֹּ֔ו ואילו ואלמו הָיָ֔ה כְּמִדַּ֖ת הַשַּׁ֣עַר הָרִאשֹׁ֑ון חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אָרְכֹּ֔ו וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים בָּאַמָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ותאו שׁלושׁה מפו ושׁלשׁה מפו ואילו ואלמו היה כמדת השׁער הראשׁון חמשׁים אמה ארכו ורחב חמשׁ ועשׂרים באמה
Westminster Leningrad Codex
ותאו שְׁלֹושָׁ֤ה מִפֹּו֙ וּשְׁלֹשָׁ֣ה מִפֹּ֔ו ואילו ואלמו הָיָ֔ה כְּמִדַּ֖ת הַשַּׁ֣עַר הָרִאשֹׁ֑ון חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אָרְכֹּ֔ו וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים בָּאַמָּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ τὰ θεε τρεῖς ἔνθεν καὶ τρεῖς ἔνθεν καὶ τὰ αιλευ καὶ τὰ αιλαμμω καὶ τοὺς φοίνικας αὐτῆς, καὶ ἐγένετο κατὰ τὰ μέτρα τῆς πύλης τῆς βλεπούσης κατὰ ἀνατολὰς πηχῶν πεντήκοντα τὸ μῆκος αὐτῆς καὶ πηχῶν εἴκοσι πέντε τὸ εὖρος αὐτῆς.
Berean Study Bible
Its three gate chambers on each side, ... ... its side pillars, and its portico all had the same measurements as the first gate: fifty cubits long vvv and twenty-five cubits wide.
Its three gate chambers on each side, ... ... its side pillars, and its portico all had the same measurements as the first gate: fifty cubits long vvv and twenty-five cubits wide.
English Standard Version
Its side rooms three on either side and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate Its length was fifty cubits and its breadth twenty-five cubits
Its side rooms three on either side and its jambs and its vestibule were of the same size as those of the first gate Its length was fifty cubits and its breadth twenty-five cubits
Holman Christian Standard Version
Its three recesses on each side, its pilasters, and its portico had the same measurements as the first gate: 87 1/2 feet long and 43 3/4 feet wide.
Its three recesses on each side, its pilasters, and its portico had the same measurements as the first gate: 87 1/2 feet long and 43 3/4 feet wide.
King James Version
And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
Lexham English Bible
And its alcoves were ⌊three on each side⌋⌊had the same measurement⌋aswas fifty cubits, and its width was twenty- five ⌊cubits⌋.
And its alcoves were ⌊three on each side⌋⌊had the same measurement⌋aswas fifty cubits, and its width was twenty- five ⌊cubits⌋.
New American Standard Version
It had three guardrooms on each side; and its side pillars and its porches had the same measurement as the first gate. Its length {was} fifty cubits and the width twenty-five cubits.
It had three guardrooms on each side; and its side pillars and its porches had the same measurement as the first gate. Its length {was} fifty cubits and the width twenty-five cubits.
World English Bible
The lodges of it were three on this side and three on that side; and its posts and its arches were after the measure of the first gate: its length was fifty cubits, and the breadth twenty - five cubits.
The lodges of it were three on this side and three on that side; and its posts and its arches were after the measure of the first gate: its length was fifty cubits, and the breadth twenty - five cubits.
