Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 4:11
04325
ū·ma·yim
וּמַ֛יִם
also water
Noun
04884
bim·śū·rāh
בִּמְשׂוּרָ֥ה
by measure
Noun
08354
ṯiš·teh
תִשְׁתֶּ֖ה
you shall drink
Verb
08345
šiš·šîṯ
שִׁשִּׁ֣ית
the sixth part
Noun
01969
ha·hîn;
הַהִ֑ין
of a hin
Noun
06256
mê·‘êṯ
מֵעֵ֥ת
from time
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
06256
‘êṯ
עֵ֖ת
time
Noun
08354
tiš·teh.
תִּשְׁתֶּֽה׃
shall you drink
Verb
Aleppo Codex
ומים במשורה תשתה ששית ההין מעת עד עת תשתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמַ֛יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה תִשְׁתֶּ֖ה שִׁשִּׁ֣ית הַהִ֑ין מֵעֵ֥ת עַד־עֵ֖ת תִּשְׁתֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ומים במשׂורה תשׁתה שׁשׁית ההין מעת עד עת תשׁתה
Westminster Leningrad Codex
וּמַ֛יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה תִשְׁתֶּ֖ה שִׁשִּׁ֣ית הַהִ֑ין מֵעֵ֥ת עַד־עֵ֖ת תִּשְׁתֶּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ὕδωρ ἐν μέτρῳ πίεσαι τὸ ἕκτον τοῦ ιν· ἀπὸ καιροῦ ἕως καιροῦ πίεσαι.
Berean Study Bible
You are also to measure out a sixth of a hin of water to drink, and you are to drink it at set times ... ....
You are also to measure out a sixth of a hin of water to drink, and you are to drink it at set times ... ....
English Standard Version
And water you shall drink by measure the sixth part of a hin from day to day you shall drink
And water you shall drink by measure the sixth part of a hin from day to day you shall drink
Holman Christian Standard Version
You are also to drink water by measure, a sixth of a gallon, which you will drink from time to time.
You are also to drink water by measure, a sixth of a gallon, which you will drink from time to time.
King James Version
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink (8799).
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink (8799).
Lexham English Bible
And ⌊an amount of water⌋⌊at fixed times⌋it.
And ⌊an amount of water⌋⌊at fixed times⌋it.
New American Standard Version
"The water you drink shall be the sixth part of a hin by measure; you shall drink it from time to time.
"The water you drink shall be the sixth part of a hin by measure; you shall drink it from time to time.
World English Bible
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.