Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 37:27
01961
wə·hā·yāh
וְהָיָ֤ה
also shall be
Verb
04908
miš·kā·nî
מִשְׁכָּנִי֙
My tent
Noun
05921
‘ă·lê·hem,
עֲלֵיהֶ֔ם
with
Preposition
01961
wə·hā·yî·ṯî
וְהָיִ֥יתִי
I will be
Verb
0
lā·hem
לָהֶ֖ם
to them
Preposition
0430
lê·lō·hîm;
לֵֽאלֹהִ֑ים
God
Noun
01992
wə·hêm·māh
וְהֵ֖מָּה
and they
Pronoun
01961
yih·yū-
יִֽהְיוּ־
shall be
Verb
0
lî
לִ֥י
to me
Preposition
05971
lə·‘ām.
לְעָֽם׃
people
Noun
Aleppo Codex
והיה משכני עליהם והייתי להם לאלהים והמה יהיו לי לעם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיָ֤ה מִשְׁכָּנִי֙ עֲלֵיהֶ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָהֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וְהֵ֖מָּה יִֽהְיוּ־לִ֥י לְעָֽם׃
Masoretic Text (1524)
והיה משׁכני עליהם והייתי להם לאלהים והמה יהיו לי לעם
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה מִשְׁכָּנִי֙ עֲלֵיהֶ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָהֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וְהֵ֖מָּה יִֽהְיוּ־לִ֥י לְעָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται ἡ κατασκήνωσίς μου ἐν αὐτοῖς, καὶ ἔσομαι αὐτοῖς θεός, καὶ αὐτοί μου ἔσονται λαός.
Berean Study Bible
My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people.
My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people.
English Standard Version
My dwelling place shall be with them and I will be their God and they shall be my people
My dwelling place shall be with them and I will be their God and they shall be my people
Holman Christian Standard Version
My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people.
My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people.
King James Version
My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people.
My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people.
Lexham English Bible
And my tabernacle will be with them, and I will be for them as God, and they will be to me as a nation.
And my tabernacle will be with them, and I will be for them as God, and they will be to me as a nation.
New American Standard Version
"My dwelling place also will be with them; and I will be their God, and they will be My people.
"My dwelling place also will be with them; and I will be their God, and they will be My people.
World English Bible
My tent also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.
My tent also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.
