Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 31:1
01961
way·hî,
וַיְהִ֗י
And it came to pass
Verb
0259
bə·’a·ḥaṯ
בְּאַחַ֤ת
In the eleventh
Adjective
06240
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵה֙
.. .. ..
Noun
08141
šā·nāh,
שָׁנָ֔ה
in the year
Noun
07992
baš·šə·lî·šî
בַּשְּׁלִישִׁ֖י
third
Adjective
0259
bə·’e·ḥāḏ
בְּאֶחָ֣ד
in the first
Adjective
02320
la·ḥō·ḏeš;
לַחֹ֑דֶשׁ
of the month
Noun
01961
hā·yāh
הָיָ֥ה
came
Verb
01697
ḏə·ḇar-
דְבַר־
[that] the word
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
0413
’ê·lay
אֵלַ֥י
unto me
Preposition
0559
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Verb
Aleppo Codex
ויהי באחת עשרה שנה בשלישי באחד לחדש היה דבר יהוה אלי לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֗י בְּאַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה בַּשְּׁלִישִׁ֖י בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הָיָ֥ה דְבַר־יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויהי באחת עשׂרה שׁנה בשׁלישׁי באחד לחדשׁ היה דבר יהוה אלי לאמר
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בְּאַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה בַּשְּׁלִישִׁ֖י בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הָיָ֥ה דְבַר־יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἑνδεκάτῳ ἔτει ἐν τῷ τρίτῳ μηνὶ μιᾷ τοῦ μηνὸς ἐγένετο λόγος κυρίου πρός με λέγων
Berean Study Bible
In the eleventh ... year, on the first day of the third month, the word of the LORD came to me, saying,
In the eleventh ... year, on the first day of the third month, the word of the LORD came to me, saying,
English Standard Version
In the eleventh year in the third month on the first day of the month the word of the Lord came to me
In the eleventh year in the third month on the first day of the month the word of the Lord came to me
Holman Christian Standard Version
In the eleventh year, in the third month, on the first day of the month, the word of the Lord came to me:
In the eleventh year, in the third month, on the first day of the month, the word of the Lord came to me:
King James Version
And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying (8800),
And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying (8800),
Lexham English Bible
⌊And then⌋⌊in the eleventh⌋monthday of the month, the word of Yahweh came to me, ⌊saying⌋
⌊And then⌋⌊in the eleventh⌋monthday of the month, the word of Yahweh came to me, ⌊saying⌋
New American Standard Version
In the eleventh year, in the third {month,} on the first of the month, the word of the Lord came to me saying,
In the eleventh year, in the third {month,} on the first of the month, the word of the Lord came to me saying,
World English Bible
It happened in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying,
It happened in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying,
