Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 30:5
03568
kūš
כּ֣וּשׁ
Ethiopia
Noun
06316
ū·p̄ūṭ
וּפ֤וּט
and Libya
Noun
03865
wə·lūḏ
וְלוּד֙
and Lydia
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
06154
hā·‘e·reḇ
הָעֶ֣רֶב
the mixed people
Noun
03552
wə·ḵūḇ,
וְכ֔וּב
and Chub
Noun
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֖י
and the men
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
of the land
Noun
01285
hab·bə·rîṯ;
הַבְּרִ֑ית
that is in league
Noun
0854
’it·tām
אִתָּ֖ם
with them
Preposition
02719
ba·ḥe·reḇ
בַּחֶ֥רֶב
by the sword
Noun
05307
yip·pō·lū.
יִפֹּֽלוּ׃
shall fall
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
כוש ופוט ולוד וכל הערב וכוב ובני ארץ הברית אתם־בחרב יפלו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כּ֣וּשׁ וּפ֤וּט וְלוּד֙ וְכָל־הָעֶ֣רֶב וְכ֔וּב וּבְנֵ֖י אֶ֣רֶץ הַבְּרִ֑ית אִתָּ֖ם בַּחֶ֥רֶב יִפֹּֽלוּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
כושׁ ופוט ולוד וכל הערב וכוב ובני ארץ הברית אתם בחרב יפלו
Westminster Leningrad Codex
כּ֣וּשׁ וּפ֤וּט וְלוּד֙ וְכָל־הָעֶ֣רֶב וְכ֔וּב וּבְנֵ֖י אֶ֣רֶץ הַבְּרִ֑ית אִתָּ֖ם בַּחֶ֥רֶב יִפֹּֽלוּ׃ פ
Greek Septuagint
Πέρσης καί Κρῆτες καί Λυδοί καί Λίβυες καί πᾶς ὁ ἐπίμικτος καί ὁ υἱός ὁ διαθήκη ἐγώ μάχαιρα πίπτω ἐν αὐτός
Berean Study Bible
Cush, Put, and Lud, and all the various peoples, as well as Libya and the men of the covenant land, will fall with Egypt by the sword.
Cush, Put, and Lud, and all the various peoples, as well as Libya and the men of the covenant land, will fall with Egypt by the sword.
English Standard Version
Cush and Put and Lud and all Arabia and Libya and the people of the land that is in league shall fall with them by the sword
Cush and Put and Lud and all Arabia and Libya and the people of the land that is in league shall fall with them by the sword
Holman Christian Standard Version
Cush, Put, and Lud and all the various foreign troops, plus Libya and the men of the covenant land will fall by the sword along with them.
Cush, Put, and Lud and all the various foreign troops, plus Libya and the men of the covenant land will fall by the sword along with them.
King James Version
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
Lexham English Bible
Cush and Put and Lud and all of Arabia and Kub and the people of the land of the treaty with them— by the sword they will fall."
Cush and Put and Lud and all of Arabia and Kub and the people of the land of the treaty with them— by the sword they will fall."
New American Standard Version
"Ethiopia, Put, Lud, all Arabia, Libya and the people of the land that is in league will fall with them by the sword."
"Ethiopia, Put, Lud, all Arabia, Libya and the people of the land that is in league will fall with them by the sword."
World English Bible
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mixed people, and Cub, and the children of the land that is allied with them, shall fall with them by the sword.
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mixed people, and Cub, and the children of the land that is allied with them, shall fall with them by the sword.
