Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 3:4
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
And he said
Verb
0413
’ê·lāy;
אֵלָ֑י
unto me
Preposition
01121
ben-
בֶּן־
Son
Noun
0120
’ā·ḏām,
אָדָ֗ם
of man
Noun
01980
leḵ-
לֶךְ־
go
Verb
0935
bō
בֹּא֙
get you
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01004
bêṯ
בֵּ֣ית
to the house
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
01696
wə·ḏib·bar·tā
וְדִבַּרְתָּ֥
and speak
Verb
01697
ḇiḏ·ḇā·ray
בִדְבָרַ֖י
with My words
Noun
0413
’ă·lê·hem.
אֲלֵיהֶֽם׃
unto
Preposition
Aleppo Codex
ויאמר אלי בן אדם לך בא אל בית ישראל ודברת בדברי אליהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָ֗ם לֶךְ־בֹּא֙ אֶל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וְדִבַּרְתָּ֥ בִדְבָרַ֖י אֲלֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלי בן אדם לך בא אל בית ישׂראל ודברת בדברי אליהם
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָ֗ם לֶךְ־בֹּא֙ אֶל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וְדִבַּרְתָּ֥ בִדְבָרַ֖י אֲלֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν πρός με υἱὲ ἀνθρώπου, βάδιζε εἴσελθε πρὸς τὸν οἶκον τοῦ Ισραηλ καὶ λάλησον τοὺς λόγους μου πρὸς αὐτούς·
Berean Study Bible
Then He said to me, "Son of man, go now ... to the house of Israel and speak My words to them.
Then He said to me, "Son of man, go now ... to the house of Israel and speak My words to them.
English Standard Version
And he said to me Son of man go to the house of Israel and speak with my words to them
And he said to me Son of man go to the house of Israel and speak with my words to them
Holman Christian Standard Version
Then He said to me: "Son of man, go to the house of Israel and speak My words to them.
Then He said to me: "Son of man, go to the house of Israel and speak My words to them.
King James Version
And he said unto me, Son of man, go (8798), get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
And he said unto me, Son of man, go (8798), get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Lexham English Bible
And he said to me, "Son of man, come! Go to the house of Israel, and you must speak to them with my words.
And he said to me, "Son of man, come! Go to the house of Israel, and you must speak to them with my words.
New American Standard Version
Then He said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak with My words to them.
Then He said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak with My words to them.
World English Bible
He said to me, Son of man, go to the house of Israel, and speak my words to them.
He said to me, Son of man, go to the house of Israel, and speak my words to them.
