Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 29:2
01121
ben-
בֶּן־
Son
Noun
0120
’ā·ḏām
אָדָ֕ם
of man
Noun
07760
śîm
שִׂ֣ים
set
Verb
06440
pā·ne·ḵā,
פָּנֶ֔יךָ
your face
Noun
05921
‘al-
עַל־
against
Preposition
06547
par·‘ōh
פַּרְעֹ֖ה
Pharaoh
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
04714
miṣ·rā·yim;
מִצְרָ֑יִם
of Egypt
Noun
05012
wə·hin·nā·ḇê
וְהִנָּבֵ֣א
and prophesy
Verb
05921
‘ā·lāw,
עָלָ֔יו
against him
Preposition
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and against
Preposition
04714
miṣ·ra·yim
מִצְרַ֖יִם
Egypt
Noun
03605
kul·lāh.
כֻּלָּֽהּ׃
all
Noun
Aleppo Codex
בן אדם שים־פניך על פרעה מלך מצרים והנבא עליו ועל מצרים כלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אָדָ֕ם שִׂ֣ים פָּנֶ֔יךָ עַל־פַּרְעֹ֖ה מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וְהִנָּבֵ֣א עָלָ֔יו וְעַל־מִצְרַ֖יִם כֻּלָּֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
בן אדם שׂים פניך על פרעה מלך מצרים והנבא עליו ועל מצרים כלה
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֕ם שִׂ֣ים פָּנֶ֔יךָ עַל־פַּרְעֹ֖ה מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וְהִנָּבֵ֣א עָלָ֔יו וְעַל־מִצְרַ֖יִם כֻּלָּֽהּ׃
Greek Septuagint
υἱὲ ἀνθρώπου, στήρισον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ Φαραω βασιλέα Αἰγύπτου καὶ προφήτευσον ἐπ᾿ αὐτὸν καὶ ἐπ᾿ Αἴγυπτον ὅλην
Berean Study Bible
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.
English Standard Version
Son of man set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt
Son of man set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt
Holman Christian Standard Version
"Son of man, turn your face toward Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all of Egypt.
"Son of man, turn your face toward Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all of Egypt.
King James Version
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:
Lexham English Bible
"Son of man, set your face against Pharaoh, the king of Egypt, and prophesy against him and against Egypt, all of it.
"Son of man, set your face against Pharaoh, the king of Egypt, and prophesy against him and against Egypt, all of it.
New American Standard Version
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.
World English Bible
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.
